Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оптични магнитни дискове, ROM касети, касети и карти, касети за съхранение и карти, лазерни дискове, видеодискове, компактдискове, универсални цифрови дискове (DVD дискове), превръзки и други средства за пренасяне, всички носещи или за използване в лагер на звука и / или видео записи, приготвяне на видеозаписи, данни и картини, фотографии, игри, графики, текст, програми, информация, новини, телевизионни сериали, документални филми, шоупрограми, вариететно шоу, реалност базирани телевизионни предавания, анимация, и други изпълнения
Czech[cs]
Optické magnetické disky, ROM cartridge, kazety a karty, paměťové cartridge a kary, laserové disky, video disky, kompaktní disky, digitální mnohostranné disky (DVD), pásky a jiné nosiče, všechno s nahraným zvukem a/nebo video nahrávkami, video nahrávkami, datovými obrázky, hrami, grafikou, textem, programy, informacemi, zprávami, televizními seriály, dokumentárními pořady, herními programy, varieté, televizními programy na bázi reality show, animacemi a jinými vystoupeními nebo pro použití při jejich nahrávání
Danish[da]
Optiske og magnetisk optiske diske, rom-kassetter, kassetter og kort, hukommelseskassetter og -kort, laserdiske, videodiske, cd'er, dvd'er, bånd og andre medier, med eller til brug i forbindelse med lyd- og/eller videooptagelser, videooptagelser, data, billeder, spil, grafik, tekst, programmer, information, nyheder, tv-serier, dokumentarprogrammer, shows med spil, varieté-shows, tv-shows i form af realityprogrammer, animationer og andre produkter til forevisning
German[de]
Magnetooptische Platten, ROM-Kassetten, Kassetten und Karten, Speicherkassetten und -karten, Laserplatten, Videoplatten, CDs, DVDs, Bänder und andere Träger, alle mit oder für die Aufzeichnung von Ton- und/oder Videoaufnahmen, Videoaufzeichnungen, Daten, Bildern, Spielen, Grafiken, Text, Programmen, Informationen, Nachrichten, Fernsehserien, Dokumentarfilmen, Spielshows, Varietéshows, realitätsbezogenen Fernsehshows, Zeichentrick und anderen Aufführungen
Greek[el]
Οπτικοί μαγνητικοί δίσκοι, φυσίγγια ROM (μνήμη μόνο για ανάγνωση), κασέτες και κάρτες, φυσίγγια μνήμης και κάρτες, δίσκοι λέιζερ, βιντεοδίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, ταινίες και άλλα μέσα αποθήκευσης, στο σύνολό τους με ή για χρήση σε αποθήκευση για ηχογραφήσεις και/ή βιντεοεγγραφές, βιντεοεγγραφές, εικόνες δεδομένων, παιχνίδια, γραφικά, κείμενο, προγράμματα, πληροφορίες, ειδήσεις, τηλεοπτικές σειρές, ταινίες τεκμηρίωσης (ντοκιμαντέρ), εκπομπές παιχνιδιών, θεάματα τύπου βαριετέ, τηλεοπτικά θεάματα που βασίζονται σε προγράμματα τύπου ριάλιτι, κινούμενα σχέδια και λοιπές παραστάσεις
English[en]
Optical magnetic discs, ROM cartridges, cassettes and cards, memory cartridges and cards, laser discs, video discs, compact discs, digital versatile discs (dvd's), tapes and other carriers, all bearing or for use in bearing sound and/or video recordings, video recording, data images, games, graphics, text, programs, information, news, television series, documentaries, game shows, variety shows, reality based television shows, animation, and other performances
Spanish[es]
Discos magnéticos ópticos, cartuchos ROM, casetes y tarjetas, cartuchos de memoria y tarjetas, discos láser, discos de vídeo, discos compactos, discos versátiles digitales (DVD), cintas y otros soportes, todo con o para su uso para llevar grabaciones de sonido o vídeo, grabación de vídeo, imágenes de datos, juegos, gráficos, texto, programas, información, noticias, series de televisión, documentales, espectáculos de juego, espectáculos de variedades, espectáculos de televisión basados en realidad, animación y otras actuaciones
Estonian[et]
Optilised magnetkettad, ROM-kassetid, kassetid ja kaardid, mälukassetid ja -kaardid, laserplaadid, videokettad, CD-d, DVD-d, lindid ja muud kandjad, kõik kannavad heli- ja/või videosalvestisi, videosalvestisi, andmekujutisi, mänge, graafikat, teksti, programme, teavet, uudiseid, teleseriaale, dokumentaalfilme, mänguetendusi, varietee-etendusi, tõsielul põhinevaid teleetendusi, animatsioone ja muid etendusi, või on kasutatavad nende kandmiseks
Finnish[fi]
Optiset magneettiset levyt, ROM-kasetit, kasetit ja kortit, muistikasetit ja -kortit, laserlevyt, videolevyt, CD-levyt, DVD-levyt, nauhat ja muut tietovälineet, kaikki sisältävät seuraavia tai ne on tarkoitettu sisältämään niitä: ääni- ja/tai videotallenteet, videotallenteet, kuvatiedostot, pelit, grafiikat, teksti, ohjelmat, tiedot, uutiset, televisiosarjat, dokumentit, peliohjelmat, varieteenäytökset, tosi-tv-ohjelmat, animaatiot ja muut esitykset
French[fr]
Disques magnéto-optiques, cartouches à mémoire morte, cassettes et cartes, cartouches et cartes de mémoire, disques laser, disques vidéo, disques compacts, DVD, bandes et autres supports, tous contenant ou destinés à contenir des enregistrements audio et/ou vidéo, des enregistrements vidéo, des images de données, des jeux, des illustrations graphiques, des textes, des programmes, des informations, de l'actualité, des séries télévisées, des documentaires, des émissions de jeux, des émissions de variétés, des émissions de télé-réalité, de l'animation, et d'autres représentations
Croatian[hr]
Optički magnetni diskovi, ROM kasete, kasete i karte, memorijski spremnici i karte, laserski diskovi, videodiskovi, kompaktni diskovi, DVD-ovi (DVD diskovi), vrpce i drugi nosači, svi koji sadržavaju ili su nosači zvuka i/ili videosnimaka, videozapisa, podataka i slika, igara, grafika, teksta, programa, informacija, vijesti, televizijskih serija, dokumentarnih filmovima, kvizova, zabavnih emisija, reality televizijskih emisija, animacija i drugih izvedbi
Hungarian[hu]
Optikai mágneslemezek, ROM-kazetták, kazetták és kártyák, memóriakazetták és -kártyák, lézerlemezek, videolemezek, CD-k, DVD-k, szalagok és egyéb adathordozók, mindezek hang és/vagy videofelvételeket, videofelvételeket, adatokat, képeket, játékokat, grafikákat, szövegeket, programokat, információkat, híreket, televíziósorozatokat, dokumentumfilmeket, játékshow-kat, varietéket, valóságshow-kat, animációkat és egyéb előadásokat hordoznak vagy ezek hordozására szolgálnak
Italian[it]
Dischi magneto-ottici, cartucce ROM, cassette e schede, cartucce e schede di memoria, dischi laser, videodischi, compact disc, dischi digitali versatili (DVD), nastri e altri supporti, tutti contenenti o per il contenimento di registrazioni audio e/o video, videoregistrazioni, immagini dati, gioco, grafica, testo, programmi, informazioni, notizie, serie televisive, documentari, spettacoli di giochi, spettacoli di varietà, spettacoli di reality TV, animazione e altri spettacoli
Lithuanian[lt]
Optomagnetiniai diskai, pastovios atminties (ROM) kasetės, kasetės ir kortelės, atminties kasetės ir kortelės, lazeriniai diskai, vaizdo diskai, kompaktiniai diskai, universalieji skaitmeniniai diskai, juostelės ir kitos laikmenos, visi su garso ir (ar) vaizdo įrašais, vaizdo įrašais, duomenų vaizdais, žaidimais, grafika, tekstu, programomis, informacija, naujienomis, televizijos serialais, dokumentiniais filmais, žaidimų šou, varjetė pasirodymais, televizijos realybės šou, animacija ir kitais pasirodymais arba skirti naudoti su jais
Latvian[lv]
Optiski magnētiskie diski, lasāmatmiņas kasetnes, kasetes un kastes, atmiņas kasetnes un kartes, lāzerdiski, videodiski, kompaktdiski, mainīgie digitālie diski (digitālie videodiski), lentes un citi nesēji, viss satur vai izmantošanai saistībā ar to, kas satur skaņas un/vai video ierakstus, video ierakstus, datu attēlus, spēles, grafikas, rakstus, programmas, informāciju, ziņas, televīzijas seriālus, dokumentālās filmas, spēļu šovus, dažādus šovus, uz realitāti balstītus šovus, animāciju un citus uzvedumus
Maltese[mt]
Diski manjetit ottiċi, kartriġis tar-ROM, każets u kards, kartriġis u kards tal-memorja, diski tal-lejżer, diski tal-vidjow, diski kumpatti, diski versatili diġitali (dvds), tejps u ġarriera oħra, li kollha jġorru jew biex jintużaw ħalli jġorru reġistrazzjonijiet tal-ħoss u/jew tal-vidjow, reġistrazzjonijiet tal-vidjow, immaġni tad-dejta, logħob, grafika, test, programmi, informazzjoni, aħbarijiet, sensiliet televiżivi, dokumentarji, wirjiet tal-logħob, wirjiet tal-varjetà, wirjiet televiżivi bbażati fuq ir-realtà, animazzjoni, u spettakli oħra
Dutch[nl]
Optische magneetschijven, rom-cartridges, cassettes en kaarten, geheugencartridges en -kaarten, laserdisks, videodisks, compact discs, digitale veelzijdige disks (dvd's), banden en andere dragers, allemaal met of voor gebruik bij het dragen van geluids- en/of beeldopnamen, beeldopnamen, gegevensbeelden, spellen, grafische afbeeldingen, tekst, programma's, informatie, nieuws, televisieseries, documentaires, spelshows, variétévoorstellingen, televisieshows op basis van realiteit, animatie en andere voorstellingen
Polish[pl]
Optyczne dyski magnetyczne, kartridże, kasety i karty ROM, kartridże i karty pamięci, dyski laserowe, dyski wideo, płyty kompaktowe, cyfrowe dyski wielokrotnego zapisu (płyty DVD), taśmy i inne nośniki, wszystkie z zapisanymi nagraniami dźwiękowymi i/lub wideo, nagraniami wideo, danymi, obrazami, grami, grafikami, tekstem, programami, informacjami, wiadomościami, serialami telewizyjnymi, filmami dokumentalnymi, teleturniejami, programami o różnorodnej tematyce, programami telewizyjnymi typu reality, animacjami i innymi występami lub do użytku w zapisywaniu wyżej wymienionych
Portuguese[pt]
Discos óticos e magnéticos, cartuchos de ROM, cassetes e cartões, cartuchos e cartões de memória, discos de laser, discos de vídeo, discos compactos, discos versáteis digitais (DVD), fitas e outros suportes, todos contendo ou destinados a conter gravações de áudio e/ou vídeo, gravações de vídeo, dados, imagens, jogos, gráficos, textos, programas, informações, notícias, séries de televisão, documentários, programas de jogos, espetáculos de variedades, programas de televisão baseados na vida real, animação e outros espetáculos
Romanian[ro]
Discuri magnetice optice, cartuşe ROM, casete şi carduri, cartuşe şi carduri de memorie, discuri laser, discuri video, compact-discuri, discuri digitale versatile (DVD-uri), casete şi alte suporturi, toate conţinând sau destinate utilizării la păstrarea de înregistrări cu sunet şi/sau video, înregistrare video, imagini date, jocuri, grafice, text, programe, informaţii, ştiri, seriale de televiziune, documentare, emisiuni cu jocuri, spectacole de varietăţi, emisiuni de televiziune gen reality, animaţie şi alte spectacole
Slovak[sk]
Opticko-magnetické disky, ROM karty, kazety a karty, pamäťové kazety a karty, laserové disky, video disky, kompaktné disky, DVD (DVD), pásky a iné nosiče, všetky obsahujú alebo sú určené na prenos zvukových a/alebo video záznamov, dátových obrazov, hier, grafiky, textu, programov, informácií, spravodajstva, televíznych seriálov, dokumentárnych filmov, herných podujatí, kabaretných predstavení, televíznych reality šou, animácií a iných vystúpení
Slovenian[sl]
Optični magnetni diski, ROM-kartuše, kasete in kartice, pomnilniške kartuše in kartice, laserski diski, video diski, zgoščenke, vsestranski digitalni diski (DVD-ji), trakovi in drugi nosilci, vsi s posnetimi ali za uporabo pri zapisu zvočnih in/ali video posnetkov, video posnetkov, podatkovnih slik, iger, grafik, besedil, programov, informacij, novic, televizijskih serij, dokumentarcev, igralnih prireditev, varietejskih predstav, resničnostnih televizijskih oddaj, animacij in drugih predstav
Swedish[sv]
Magnetisk-optiska skivor, rom-kassetter, kassetter och kort, minnespatroner och kort, laserskivor, videoskivor, kompaktdiskar, dvd-skivor, band och andra bärare, alla med eller för användning i bärande av ljud och/eller videoinspelningar, videoinspelning, data och bilder, spel, grafik, text, program, information, nyheter, tv-serier, dokumentärfilmer, spelshower, varietéföreställningar, realitybaserade televisionsshower, animering och andra shower