Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Příspěvek z nových obchodních aktivit (New Business Activities – PBIT):
Danish[da]
Bidrag fra nye forretningsaktiviteter (overskud før skat og renter)
German[de]
Beiträge aus neuen Geschäftstätigkeiten (PBIT):
Greek[el]
Συνεισφορές από νέες επιχειρηματικές δραστηριότητες (PBIT):
English[en]
Contributions from new business activities (PBIT):
Spanish[es]
Contribuciones de nuevasactividades (beneficio antes de intereses e impuestos)
Estonian[et]
Tulu uutest äritegevustest (kasum enne intresside ja maksude mahaarvamist):
Finnish[fi]
Uusien liiketoimintojen osuus (voitto ennen korkoja ja veroja):
French[fr]
Quote-part des nouvelles activités commerciales (bénéfice avant impôt)
Hungarian[hu]
Az új üzleti tevékenység hozzájárulása (PBIT):
Italian[it]
Contributi da nuove attività dell’impresa (utili al lordo di interessi e di imposte):
Lithuanian[lt]
Naujų verslo veiklų įnašai (PBIT):
Latvian[lv]
Ienākumi no jaunajiem komercdarbības veidiem (Peļņa pirms ienākumu nodokļa):
Dutch[nl]
Bijdragen uit nieuwe bedrijfsactiviteiten (PBIT):
Polish[pl]
Wpływy z nowej działalności (BIT):
Portuguese[pt]
Contribuição das novas actividades comerciais (resultado antes de encargos financeiros e impostos)
Slovak[sk]
Príspevky z fondu PBIT (New Business Activities)
Slovenian[sl]
Prispevki iz novih poslovnih dejavnosti (PBIT):
Swedish[sv]
Ny affärsverksamhet (överskott före skatt och ränta):