Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Koninklike pilaargang
Arabic[ar]
ساحة الامم
Bemba[bem]
Ulukungu lwa Cifumu
Bulgarian[bg]
Царската колонада
Cebuano[ceb]
Portiko sa Hari
Czech[cs]
Královské sloupořadí
Danish[da]
Den Kongelige Søjlegang
German[de]
Königliche Säulenhalle
Ewe[ee]
Fia ƒe Akpata
Efik[efi]
Etehe Edidem
Greek[el]
Βασιλική Στοά
English[en]
Royal Colonnade
Spanish[es]
Columnata real
Estonian[et]
Kuninga sammaskäik
Finnish[fi]
Kuninkaan pylväskäytävä
Fijian[fj]
Royal Colonnade
French[fr]
Colonnade royale
Ga[gaa]
Odehei Ablanaa
Hebrew[he]
הסְטָו המלכותי
Hindi[hi]
शाही ओसारा
Croatian[hr]
Kraljevski trijem
Hungarian[hu]
királyi oszlopcsarnok
Armenian[hy]
Թագավորական սյունաշար
Indonesian[id]
Serambi Kerajaan
Igbo[ig]
Veranda Ogidi nke Eze
Iloko[ilo]
Naarian a Kolonada
Isoko[iso]
Ogebara Ovie
Italian[it]
Colonnato reale
Georgian[ka]
სამეფო კოლონადა
Kannada[kn]
ಅರಸನ ಮಂಟಪ
Kaonde[kqn]
Bukonde bwa Bufumu
Ganda[lg]
Empagi za Kabaka
Lozi[loz]
Makozwana a Salumoni
Lithuanian[lt]
Karališkoji stoginė
Latvian[lv]
Karaliskā kolonāde
Malagasy[mg]
Lala-mitafon’ny Mpanjaka
Macedonian[mk]
Царски трем
Malayalam[ml]
രാജകീയ മണ്ഡപം
Burmese[my]
တော်ဝင် စမုတ်ဆောင်
Norwegian[nb]
Den kongelige søylegang
Dutch[nl]
Koninklijke zuilengang
Northern Sotho[nso]
Mathudi a Bogošing
Nyanja[ny]
Khumbi Lachifumu
Papiamento[pap]
Veranda-di-Pilar Real
Polish[pl]
Kolumnada Królewska
Portuguese[pt]
Colunata Real
Rundi[rn]
Ibaraza ry’umwami
Romanian[ro]
Colonada regală
Russian[ru]
Колоннада Соломона
Kinyarwanda[rw]
Inkingi z’Ibwami
Sinhala[si]
රාජකීය සක්මන් මළුව
Slovak[sk]
Kráľovské stĺporadie
Slovenian[sl]
Kraljevo stebrišče
Samoan[sm]
Le Faapaologa o le Tupu
Shona[sn]
Berere Ramambo
Albanian[sq]
Kolonada mbretërore
Serbian[sr]
Kraljevski trem
Southern Sotho[st]
Mathule a Borena
Swedish[sv]
Kungliga pelarhallen
Swahili[sw]
Nguzo za Kifalme
Tamil[ta]
அரசவை மண்டபம்
Telugu[te]
రాజవంశ మంటపము
Thai[th]
ระเบียง ทาง เดิน ของ กษัตริย์
Tagalog[tl]
Kolonada ng mga Maharlika
Tswana[tn]
Leobo la Segosi
Tonga (Zambia)[toi]
Minsende Yakkota lya Mwami
Turkish[tr]
Kraliyet Sıra Sütunları
Tsonga[ts]
Rikupakupa ra le Vuhosini
Tumbuka[tum]
Khonde la Themba
Twi[tw]
Adehye Abrannaa
Ukrainian[uk]
Царська колонада
Vietnamese[vi]
Hiên cửa hoàng gia
Xhosa[xh]
Iveranda Yakomkhulu
Yoruba[yo]
Ìloro Ọba
Zulu[zu]
UMpheme Wasebukhosini