Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فإنك تشبه ( بول نيومان ) كثيراً
Bulgarian[bg]
Изглеждате като Пол Нюман.
Greek[el]
Μοιάζεις στον Πολ Νιούμαν.
English[en]
You look just like Paul Newman.
Spanish[es]
Es igualito a Paul Newman.
Estonian[et]
Te näete välja nagu Paul Newman.
Persian[fa]
خیلی شبیه پائول نیومن هستی بازیگر آمریکایی
Finnish[fi]
Näytätte ihan Paul Newmanilta.
Croatian[hr]
Izgledaš kao Paul Newman.
Hungarian[hu]
Kiköpött Paul Newman.
Italian[it]
Sei identico a Paul Newman.
Norwegian[nb]
Du ser ut som Paul Newman.
Dutch[nl]
U lijkt op Paul Newman.
Polish[pl]
Wygląda pan jak Paul Newman.
Portuguese[pt]
É tal e qual o Paul Newman.
Romanian[ro]
Semeni cu Paul Newman.
Russian[ru]
Вы так похожи на Пола Ньюмана.
Slovenian[sl]
Videti ste kot Paul Newman.
Serbian[sr]
Izgledaš kao Pol Njumen.
Swedish[sv]
Ni ser ut som Paul Newman.
Turkish[tr]
Tıpkı Paul Newman'a benziyorsunuz.