Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Въз основа на открита или ограничена тръжна процедура Комисията избира
Czech[cs]
Komise v otevřené nebo omezené veřejné soutěži vybere
English[en]
The Commission shall, on the basis of an open or restricted invitation to tender, choose
Spanish[es]
La Comisión elegirá, con arreglo al procedimiento de licitación abierto o restringido
Estonian[et]
Komisjon valib avatud või piiratud pakkumismenetluse teel
French[fr]
La Commission choisit, selon la procédure de l
Hungarian[hu]
A Bizottság nyílt vagy meghívásos ajánlati felhívás keretében választja ki
Lithuanian[lt]
Atviro ar riboto konkurso būdu Komisija pasirenka
Latvian[lv]
Pamatojoties uz atklātiem vai ierobežotiem uzaicinājumiem uz konkursu, Komisija var izvēlēties
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha, fuq il-bażi ta
Dutch[nl]
De Commissie houdt volgens de openbare of niet-openbare procedure een aanbesteding voor de keuze van
Polish[pl]
Na podstawie otwartego bądź ograniczonego zaproszenia do składania ofert Komisja wybiera
Portuguese[pt]
A Comissão escolhe, por concurso público ou restrito
Slovak[sk]
Komisia vyberie na základe otvoreného alebo limitovaného výberového konania
Slovenian[sl]
Komisija na osnovi odprtega ali omejenega razpisa izbere
Swedish[sv]
Kommissionen skall, genom en öppen eller selektiv anbudsinfordran, välja ut