Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
� The Ministry of Justice houses the executive secretariat of the National Human Rights Council, a cross-sectoral government advisory body responsible for promotion, coordination and dissemination in the area of the protection and observance of basic human rights.
Spanish[es]
� En el Ministerio de Justicia se encuentra ubicada la Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Derechos Humanos (CNDH), órgano multisectorial asesor del poder ejecutivo encargado de promover, coordinar y difundir la tutela y vigencia de los derechos fundamentales de la persona.
French[fr]
� Le Secrétariat exécutif du Conseil national des droits de l’homme est rattaché au Ministère de la justice. Il s’agit d’un organe multisectoriel chargé de donner des avis au pouvoir exécutif qui a pour tâche de promouvoir la protection et l’exercice des droits fondamentaux, de coordonner les mesures à cet égard et de diffuser des informations en la matière.
Russian[ru]
� Исполнительный секретариат Национального совета по правам человека (НСПЧ) действует при Министерстве юстиции и представляет собой консультативный межведомственный орган исполнительной власти, отвечающий за поощрение, соблюдение и пропаганду основных прав человека.