Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Farine de blé noir de Bretagne“ се отличава с наситен цвят.
Czech[cs]
Bretaňská pohanková mouka („farine de blé noir de Bretagne“) má sytou barvu.
Danish[da]
Bretonsk boghvedemel har en intens farve.
German[de]
Bretonisches Buchweizenmehl verfügt über eine starke Färbung.
Greek[el]
Το προϊόν «Farine de blé noir de Bretagne» έχει έντονο χρώμα.
English[en]
‘Farine de blé noir de Bretagne’ has a strong colour.
Spanish[es]
La harina de trigo sarraceno de Bretaña posee una coloración importante.
Estonian[et]
Jahu „Farine de blé noir de Bretagne” on tugeva värvusega.
Finnish[fi]
Bretagnen tattarijauho on selvästi tummempaa.
French[fr]
La farine de blé noir de Bretagne possède une coloration importante.
Hungarian[hu]
A bretagne-i hajdinaliszt jellemzően erősen színezett.
Italian[it]
La farina di grano saraceno di Bretagna è caratterizzata da una colorazione importante.
Lithuanian[lt]
Bretanės grikių miltų spalva yra gana intensyvi.
Latvian[lv]
Bretaņas griķu miltiem ir izteikta nokrāsa.
Maltese[mt]
Id-dqiq tal-qamħ saraċin tal-Brittanja għandu lewn qawwi.
Dutch[nl]
„Farine de blé noir de Bretagne” (Bretoens boekweit, „zwart graan”) is sterk gekleurd.
Polish[pl]
Mąka z bretońskiej gryki ma intensywną barwę.
Portuguese[pt]
A farinha de trigo mourisco da Bretanha tem uma importante coloração.
Romanian[ro]
Culoarea făinii de hrișcă din Bretania are o intensitate accentuată.
Slovak[sk]
„Farine de blé noir de Bretagne“ (pohánková múka z Bretónska) má výraznú farbu.
Slovenian[sl]
Bretonska ajdova moka ima izrazito obarvanost.
Swedish[sv]
”Farine de blé noir de Bretagne” har stark färg.