Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن نجد الشاحن المناسب
Bulgarian[bg]
Трябва просто да намерим правилния адаптор.
Czech[cs]
Seženeme správný adaptér.
Danish[da]
Vi skal have den rigtige adapter.
German[de]
Wir müssen den richtigen Adapter finden.
Greek[el]
– Χρειαζόμαστε το σωστό φορτιστή.
English[en]
We just need to find the right adaptor.
Spanish[es]
Debemos encontrar el adaptador correcto.
Finnish[fi]
Tarvitsemme vain oikean adapterin.
French[fr]
Il nous faut juste trouver le bon adaptateur.
Hebrew[he]
אנחנו רק צריכים למצוא את המתאם הנכון.
Croatian[hr]
Moramo naći odgovarajući adapter.
Hungarian[hu]
Keresnünk kell egy hozzávaló töltőt.
Indonesian[id]
Kita perlu mencari adapter yang sesuai.
Italian[it]
Dobbiamo solo trovare il giusto adattatore.
Macedonian[mk]
Мора да го најдеме правилниот адаптер.
Malay[ms]
Kami hanya perlu mencari penyesuai yang betul.
Dutch[nl]
Dan zoeken we een adaptor.
Polish[pl]
Będziesz musiał znaleźć konwerter.
Portuguese[pt]
Temos de encontrar o carregador certo.
Romanian[ro]
Trebuie să găsim un adaptor potrivit.
Slovenian[sl]
Moramo najti pravi polnilec.
Vietnamese[vi]
Vậy thì cần tìm được bộ xạc phù hợp.