Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През февруари 2008 г. в Киев се състоя заседание на външните министри.
Czech[cs]
V únoru 2008 se konalo první setkání ministrů zahraničních věcí v Kyjevě.
Danish[da]
Der fandt et udenrigsministermøde sted i Kyiv i februar 2008.
German[de]
Im Februar 2008 fand in Kiew ein Außenministertreffen statt, auf dem eine Gemeinsame Erklärung angenommen wurde.
Greek[el]
Τον Φεβρουάριο 2008 έγινε στο Κίεβο η πρώτη σύνοδος υπουργών εξωτερικών.
English[en]
A Foreign Ministers’ meeting took place in Kyiv in February, 2008.
Spanish[es]
En febrero de 2008 tuvo lugar en Kiev una reunión de los Ministros de Asuntos Exteriores.
Estonian[et]
2008. aasta veebruaris toimus Kiievis välisministrite kohtumine.
Finnish[fi]
Kiovassa pidettiin helmikuussa 2008 ulkoministerikokous.
French[fr]
Une réunion des ministres des affaires étrangères s’est déroulée à Kiev en février 2008.
Hungarian[hu]
2008 februárjában Kijevben egy külügyminiszteri találkozóra került sor.
Lithuanian[lt]
2008 m. vasario mėn. Kijeve įvyko užsienio reikalų ministrų susitikimas.
Latvian[lv]
Ārlietu ministru sanāksme notika 2008. gada februārī Kijevā.
Maltese[mt]
Fi Frar 2008 saret laqgħa tal-Ministri tal-Affarijiet barranin f'Kyviv.
Dutch[nl]
De ministers van Buitenlandse Zaken kwamen in februari 2008 bijeen in Kiev.
Polish[pl]
W lutym 2008 r. w Kijowie odbyło się spotkanie ministrów spraw zagranicznych.
Portuguese[pt]
Em Fevereiro de 2008 teve lugar em Kiev uma reunião dos Ministros dos Negócios Estrangeiros.
Romanian[ro]
O reuniune a miniștrilor de externe a avut loc la Kiev, în februarie 2008.
Slovak[sk]
Vo februári 2008 sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí v Kyjeve.
Slovenian[sl]
Zasedanje zunanjih ministrov je bilo februarja 2008 v Kijevu.
Swedish[sv]
Ett utrikesministermöte ägde rum i Kyiv i februari 2008.