Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger vil Kommissionen træffe for at sikre en omfordeling af de domænenavne, som cyber-squattere allerede har købt?
German[de]
Welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu treffen, damit die Domänennamen, die sich bereits in der Hand von cyber squatters befinden, neu zugeteilt werden?
Greek[el]
Σε ποιες ενέργειες προτίθεται να προβεί η Επιτροπή προκειμένου να διασφαλίσει ότι τα ονόματα τομέα που βρίσκονται ήδη στην κατοχή «κυβερνοκαταληψιών» θα διατεθούν εκ νέου;
English[en]
What steps does the Commission intend to take to ensure that domain names already in the hands of cyber squatters are re-allocated?
Spanish[es]
¿Qué medidas tiene previsto adoptar la Comisión para garantizar la reasignación de dominios que están ahora en manos de «okupas» cibernéticos?
Finnish[fi]
Mitä komissio aikoo tehdä varmistaakseen, että verkkoaluenimet, jotka ovat jo päätyneet nimenvaltaajien hallintaan, saadaan takaisin käyttöön?
French[fr]
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre afin d'assurer que les noms de domaines se trouvant déjà entre les mains de cybersquatteurs soient réalloués?
Italian[it]
Quali misure intende adottare la Commissione per garantire che i nomi di dominio già di proprietà di detti occupanti abusivi siano riassegnati?
Dutch[nl]
Welke maatregelen denkt de Commissie te gaan treffen om te waarborgen dat domeinnamen die in handen zijn van domeinkapers opnieuw kunnen worden toegewezen?
Portuguese[pt]
Quais são as medidas que a Comissão pretende adoptar a fim de assegurar que sejam redistribuídos os nomes dos domínios que já se encontram na posse de ocupantes ilícitos de sítios Internet?
Swedish[sv]
Vad planerar kommissionen att göra för att se till att domännamn som redan införskaffats av domänockupanter lämnas tillbaka?