Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни калъфи за преносими плеъри за музика, а именно MP3 плейъри
Czech[cs]
Ochranná pouzdra na přenosné hudební přehrávače, jmenovitě MP3 přehrávače
Danish[da]
Beskyttende tasker til bærbare musikafspillere, nemlig MP3-afspillere
German[de]
Schützende Tragebehältnisse für tragbare Musikabspielgeräte, nämlich MP3-Abspielgeräte
Greek[el]
Προστατευτικές θήκες μεταφοράς για φορητές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής, συγκεκριμένα, συσκευές αναπαραγωγής MP3
English[en]
Protective carrying cases for portable music players, namely, mp3 players
Spanish[es]
Estuches de transporte de protección para reproductores de música portátiles, en concreto, reproductores de MP3
Estonian[et]
Kantavate muusikamängijate, nimelt MP3-mängijate kaitseümbrised
Finnish[fi]
Kannettavien musiikkisoitinten, nimittäin MP3-soitinten, suojaavat kantokotelot
French[fr]
Étuis de protection pour le transport de lecteurs de musique portables, à savoir lecteurs MP3
Hungarian[hu]
Védő hordtokok hordozható zenelejátszókhoz, nevezetesen MP3-lejátszókhoz
Italian[it]
Custodie protettive per lettori di musica portatili, ovvero lettori MP3
Lithuanian[lt]
Apsauginiai nešiojamųjų muzikos grotuvų, būtent MP3 grotuvų, nešiojimo dėklai
Latvian[lv]
Aizsargfutrāļi, kas ir paredzēti portatīvo mūzikas atskaņotāju, proti, MP3 atskaņotāju pārnēsāšanai
Maltese[mt]
Kaxxetti protettivi tal-ġarr għall-plejers tal-mużika li jinġarru, jiġiferi plejers tal-MP3s
Dutch[nl]
Beschermende etuis voor draagbare muziekspelers, te weten mp3-spelers
Polish[pl]
Etui ochronne na przenośne odtwarzacze muzyki, mianowicie na odtwarzacze MP3
Portuguese[pt]
Estojos de protecção para o transporte de leitores de música portáteis, nomeadamente leitores de MP3
Romanian[ro]
Cutii de protecţie pentru transporarea playerelor muzicale portabile şi anume MP3 playere
Slovak[sk]
Ochranné puzdrá pre prenosné hudobné prehrávače, menovite MP3 prehrávače
Slovenian[sl]
Zaščitne nosilne torbe za prenosne glasbene predvajalnike, in sicer predvajalnike MP3-datotek
Swedish[sv]
Skyddande bärväskor för bärbara musikspelare nämligen MP3-spelare