Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تركيب أجهزة استشعار للكشف عن وجود أي تهديدات بالغازات أو الكيماويات أو العوامل البيولوجية، ووحدات أشعة فوق بنفسجية لإبادة الجراثيم في ممرات هوائية مختارة، فضلا عن تحسين شبكات العزل، وتشغيل المنافذ الهوائية بنظام التحكم من بُعد.
English[en]
Installing sensors to detect gas, chemical and biological threats and ultraviolet bacteriological controls in selected air streams, as well as upgrading isolation mechanisms and providing for remote control of air vents;
Spanish[es]
Instalar sensores para detectar la presencia de gases, agentes químicos y biológicos, así como controles bacteriológicos por rayos ultravioleta en determinadas corrientes de aire, mejorar los mecanismos de aislamiento y facilitar el control remoto de los conductos de ventilación;
French[fr]
Installation dans certains flux d’airs de capteurs pour la détection des gaz et substances chimiques et biologiques pouvant présenter un danger, ainsi que de dispositifs à rayons ultra-violets pour le contrôle bactériologique, et modernisation des mécanismes d’isolement et systèmes de contrôle à distance des bouches d’aération;
Russian[ru]
установка датчиков для обнаружения газов, химических и биологических агентов и ультрафиолетовых средств бактериологического контроля в отдельных вентиляционных шахтах, а также модернизация систем изоляции и обеспечение дистанционного контроля за вентиляционными каналами;
Chinese[zh]
安装感应器以探查毒气、化学品和生物威胁,并在一些特定的气流中装设紫外线细菌控制器,此外改进隔离装置,对通气孔进行远程控制;