Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويستمر تدهور القدرة الإنتاجية والسلامة الايكولوجية للبيئة البحرية، بما في ذلك مصاب الأنهار والمياه الساحلية القريبة من الشاطئ، لأسباب متنوعة، بما فيها التلوث من مياه المجارير والصرف من المصادر غير المحددة من المناطق الزراعية والحضرية، والتعديل المادي وتدمير مغذيات الموائل، وتجمّع الرسوبيات والمواد الكيميائية
English[en]
The productive capacity and ecological integrity of the marine environment, including estuaries and near-shore coastal waters, continue to be degraded for a variety of reasons, including pollution from sewage, non-point source runoff from agricultural and urban areas, the physical alteration and destruction of habitat nutrients, sediment mobilization and chemicals
Spanish[es]
La capacidad productiva y la integridad ecológica del medio marino, incluidos los estuarios y las aguas costeras cercanas a las costas, siguen degradándose por una serie de razones, en particular, la contaminación procedente de las aguas residuales, la escorrentía procedente de fuentes no puntuales de zonas agrícolas y urbanas, la alteración física y destrucción de los hábitats, los nutrientes, la movilización de sedimentos y los productos químicos
French[fr]
La capacité de production et l'intégrité écologique du milieu marin, y compris les estuaires et les eaux littorales, continuent à se dégrader pour diverses raisons, en particulier la pollution due aux eaux usées, aux sources non ponctuelles d'écoulement d'eau en provenance de zones urbaines ou agricoles, de l'altération physique et de la destruction d'habitats, des nutriments, de la mise en mouvement des sédiments et des produits chimiques
Russian[ru]
Отмечающееся дальнейшее ухудшение положения с точки зрения продуктивности и экологической целостности морской среды, включая эстуарии и расположенные в непосредственной близости от береговой линии прибрежные воды, обусловлено рядом причин, включая загрязнение сточными водами, сток из неточечных источников, расположенных в сельскохозяйственных и городских районах, физическое изменение и уничтожение питательных элементов в местообитаниях, движение отложений и присутствие вредных химических соединений