Besonderhede van voorbeeld: 4089216106141102651

Bulgarian

Как за четири години не сме се срещали до днес?

Czech

Jak je možné, že za 4 roky se setkáváme až u závěrečného pohovoru?

Greek

Πώς είναι δυνατόν μέσα σε 4 χρόνια δεν συναντηθήκαμε ποτέ μέχρι σήμερα;

English

How is it possible that in four years we haven't met until your exit interview?

Spanish

¿Cómo es posible que durante cuatro años no nos hayamos encontrado hasta su entrevista de salida?

Finnish

Miten on mahdollista, että neljän vuoden aikana emme ole tavanneet ennen loppuhaastatteluasi.

French

Dites-moi, en 4 ans, je ne vous vois qu'à l'entretien final?

Hebrew

איך יכול להיות שבארבע שנים לא נפגשנו עד לראיון העזיבה שלך?

Hungarian

Hogyan lehetséges az, hogy négy év alatt egyszer sem találkoztunk eddig?

Italian

Com'e'possibile che in quattro anni non ci siamo incontrati se non per il colloquio finale?

Dutch

Hoe is het mogelijk, dat in vier jaar... we elkaar niet ontmoet hebben tot jouw afscheidsinterview.

Portuguese

Como é possível que em 4 anos... não tenhamos nos conhecido até a sua entrevista de partida?

Romanian

Cum e posibil ca în 4 ani nu ne-am cunoscut până la interviul de sfârşit?

Serbian

Kako je moguće da se za četiri godine nismo sreli dok nisi zatražio intervju?

Turkish

Nasıl oldu da 4 yılda şimdiye kadar tanışmadık?