Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Visiting Justices’ powers to make segregation decisions enhance the level of independent scrutiny and monitoring safeguards on the segregation system.
Spanish[es]
Las facultades del juez inspector para decidir con respecto de las medidas de separación incrementan el grado de examen independiente y de las garantías de supervisión de las medidas de separación.
French[fr]
Le fait qu’un juge inspecteur puisse prendre une décision de séparation renforce les garanties d’examen et de contrôle indépendants.
Russian[ru]
Полномочия надзирающих судей принимать решения в отношении изоляции повышают уровень независимого анализа и контрольных гарантий в отношении системы изоляции.