Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Στους στόχους της για το 203038, η ΕΕ εισήγαγε την απαίτηση τα κράτη μέλη να μην αυξήσουν καθόλου τις εκπομπές τους στον τομέα αυτό, σε σύγκριση με την τιμή βάσης ( κάτι που είναι γνωστό ως ο « κανόνας της μη επιβάρυνσης » ).
English[en]
In its 2030 targets38 the EU introduced the requirement that Member States have no increase in the emissions from this sector, compared to a baseline ( known as the ‘ no 33 European Commission, Climate action, Reducing emissions from aviation.
Spanish[es]
En sus objetivos para 203038, la UE introdujo el requisito de que los Estados miembros no aumenten las emisiones procedentes de este sector con respecto a la base de referencia ( conocido como la « norma de deuda cero » ).
Hungarian[hu]
Az Unió 2030-as célkitűzéseiben38 bevezette azt a követelményt ( az ún. negatív egyenleg tilalmát ), hogy a tagállamokban valamely kiinduló értékhez képest nem emelkedhet az ezen ágazatból származó kibocsátás.
Latvian[lv]
2030. gada mērķos38 ES ieviesa prasību dalībvalstīm nepalielināt šīs nozares emisijas salīdzinājumā ar pamatscenāriju ( tā dēvētais nepozitīvas bilances noteikums ).
Portuguese[pt]
Nas suas metas para 203038, a UE introduziu o requisito de os Estados-Membros não aumentarem as emissões neste setor, em comparação com a base de referência ( conhecido por " regra de ausência de débito " ).
Slovak[sk]
V cieľoch na rok 203038 EÚ zaviedla požiadavku, aby sa emisie členských štátov z tohto sektoru v porovnaní s východiskovou hodnotou nezvýšili ( tzv. pravidlo nulového deficitu ).