Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тръбач, свири сбор.
Bosnian[bs]
Trubaču, trubi zbor.
Czech[cs]
Trubači, svolejte muže.
Danish[da]
Trompeter, blæs til samling.
German[de]
Hornist, blasen Sie zur Versammlung.
Greek[el]
Σαλπιγκτή, σήμανε αναφορά.
English[en]
Bugler, sound assembly.
Spanish[es]
Corneta, toca a reunión.
Finnish[fi]
Torvenpuhaltaja, kutsu koolle.
French[fr]
Clairon, sonnez le rassemblement.
Hebrew[he]
חצוצרן, תקע בחצוצרה.
Croatian[hr]
Trubaču, sviraj zbor.
Hungarian[hu]
Kürtös, fújj gyülekezöt!
Italian[it]
Trombettiere, suona l'adunata.
Norwegian[nb]
Hornblåser, signaliser oppstilling.
Dutch[nl]
Hoornblazer, blaas voor aantreden.
Polish[pl]
Trębaczu, ogłoś zbiórkę.
Portuguese[pt]
Corneteiro, o toque de reunião.
Romanian[ro]
Gornist, sună adunarea!
Serbian[sr]
Trubaču, sviraj zbor.
Swedish[sv]
Blås till samling, hornblåsare.
Turkish[tr]
Borazancι, içtima borusu çal.