Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Paragraph 5 (b) requires the procuring entity to provide to the suppliers or contractors a receipt showing the date and time when their tender was received.
Spanish[es]
En el apartado b) del párrafo 5 se exige que la entidad adjudicadora entregue al proveedor o contratista un recibo en el que se especifique la fecha y la hora en que recibió la oferta de éstos.
French[fr]
Aux termes du paragraphe 5 b), l’entité adjudicatrice doit délivrer aux fournisseurs ou entrepreneurs un reçu indiquant la date et l’heure auxquelles leur offre a été reçue.
Russian[ru]
В подпункте (b) пункта 5 содержится требование в отношении того, чтобы закупающая организация представляла поставщикам (подрядчикам) расписку с указанием даты и времени получения их тендерных заявок.