Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" نحن على وشك الخروج من ولاية " أريزونا
Bulgarian[bg]
Прекосяваме Аризона.
Czech[cs]
Brzy vyjedeme z Arizony.
Greek[el]
Σχεδόν φύγαμε απ'την Αριζόνα.
English[en]
We're about to cross out of Arizona.
Spanish[es]
Estamos cruzando Arizona.
Persian[fa]
داريم تقريبا از آريزونا ميگذريم
Finnish[fi]
Olemme poistumassa Arizonasta.
French[fr]
On va bientôt quitter l'Arizona.
Hebrew[he]
אנו עומדים לעבור את אריזונה.
Croatian[hr]
Na izlazu iz Arizone.
Hungarian[hu]
Mindjárt elhagyjuk Arizonát.
Dutch[nl]
We staan op het punt Arizona te verlaten.
Polish[pl]
Mniej więcej na granicy z Arizoną.
Portuguese[pt]
Estamos para sair do Arizona.
Romanian[ro]
Suntem aproape de traversarea Arizonei.
Slovenian[sl]
Pravkar bova zapustila Arizono.
Serbian[sr]
Na izlazu iz Arizone.
Swedish[sv]
Vi är på väg att lämna Arizona.
Turkish[tr]
Arizona'dan çıkmak üzereyiz.