Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وإلا ستتعرض للأذي بشكل لا تتخيله
Danish[da]
" vil du opleve mere smerte, end du kan dromme om. "
German[de]
" oder Sie werden schwerer verletzt, als Sie sich erträumen. "
Finnish[fi]
" sinuun sattuu enemmän kuin osaat kuvitellakaan. "
French[fr]
" vous souffrirez plus que dans vos rêves les plus terribles. "
Hungarian[hu]
" nagyon megüti a bokáját. "
Norwegian[nb]
skaldu fä svi som du aldrihardromt om
Portuguese[pt]
Se não sai daqui nem sonha o que vai sofrer
Turkish[tr]
" canını hayal bile edemeyeceğin kadar yakacağım. "