Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
57 - والأهم أن بئرين يقعان على مسافة تقل عن 50 متراً من المحيط يحتويان على نفايات مشعة انتهاكاً للوائح الدولية الخاصة بتخزين مثل تلك النفايات.
English[en]
Most importantly, two wells located less than 50 meters from the ocean contained radioactive waste in violation of international regulations for storing such waste.
Spanish[es]
Sobre todo, hay dos pozos situados a menos de 50 metros del océano que contienen desechos radiactivos, en contravención de la normativa internacional para el almacenamiento de esos desechos.
French[fr]
Et surtout, deux puits situés à moins de 50 mètres de l’océan contiennent des déchets radioactifs en violation des règles internationales de stockage de ces déchets.
Russian[ru]
Особенно важен тот факт, что радиоактивные отходы хранятся в двух шахтах, расположенных менее чем в 50 метрах от океана, что является нарушением международных норм хранения такого рода отходов.