Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتعين دعوة الأعضاء الرئيسيين ليشاركوا ويساهموا في ذلك، ويشمل ذلك منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات والمنظمة الدولية المعنية للأخشاب المدارية ومنظمة الأغذية والزراعة واتفاقية رامسار المتعلقة بالأراضي الرطبة ومصرف بلدان أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي وصندوق البيئة العالمي والبنك الدولي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة والأعضاء الآخرين في رابطة التعاون في ميدان الغابات ووكالات التعاون الدولية والصندوق العالمي لحفظ الطبيعة والحفظ الدولي والاتحاد العالمي لحفظ الطبيعية وحفظ الطبيعة.
English[en]
Key partners should be invited to participate and contribute, including UNFF, ITTO, FAO, the Ramsar Convention on Wetlands, CABEI, GEF, the World Bank, UNDP, UNESCO, other members of CPF, international aid agencies, WWF, Conservation International, IUCN and The Nature Conservancy.
Spanish[es]
Se deberán invitar socios clave para que participen y contribuyan, incluyendo el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques, la Organización Internacional sobre Maderas Tropicales, la FAO, la Convención Ramsar sobre Humedales, el Banco Centroamericano de Integración Económica, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), el Banco Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la UNESCO, otros miembros de la Asociación de Colaboración en Materia de Bosques, las agencies internacionales de cooperación, el Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza (WWF), Conservación Internacional, UICN-Unión Mundial para la Conservación y The Nature Conservancy.
French[fr]
Il conviendra de demander la participation et la contribution de partenaires essentiels, comme le Forum des Nations Unies sur les forêts, l’Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT), la FAO, la Convention de Ramsar relative aux zones humides, la Banque centraméricaine d’intégration économique, le Fonds pour l’environnement mondial (FEM), la Banque mondiale, le Programme des Nations Unies pour le développement, l’UNESCO, d’autres membres du Partenariat sur les forêts, les institutions internationales de coopération, le Fonds mondial pour la nature (WWF), Conservation internationale, l’Union mondiale pour la nature (UICN) et Nature Conservancy.
Russian[ru]
Следует предложить основным участникам подключиться к этим проектам и внести вклад в их осуществление, включая Форум Организации Объединенных Наций по лесам, Международную организацию по тропической древесине, ФАО, Рамсарскую конвенцию по водно-болотным угодьям, Центральноамериканский банк экономической интеграции, Глобальный экологический фонд (ГЭФ), Всемирный банк, Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде, ЮНЕСКО, других участников механизма Партнерства на основе сотрудничества по лесам, международные учреждения по вопросам сотрудничества, Всемирный фонд дикой природы (ВФДП), Международный союз охраны природы, Всемирный союз охраны природы (ВСОП) и организацию «Охрана природы».