Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ale její elektřina se rozšiřuje po celém městě a poskytuje světlo a energii.
German[de]
Die erzeugte Elektrizität wird aber in alle Stadtteile geleitet und liefert Licht und Energie.
Greek[el]
Αλλά ο ηλεκτρισμός του διοχετεύεται σ’ όλη την πόλι, παρέχοντας φως και ενέργεια.
English[en]
But its electricity is distributed over all the city, providing light and power.
Spanish[es]
Pero la electricidad que ella proporciona se distribuye por toda la ciudad y provee luz y energía.
Finnish[fi]
Mutta sen tuottamaa sähköä jaetaan koko kaupunkiin ja siitä saadaan valoa ja voimaa.
French[fr]
Cette centrale est implantée dans une ville, où elle a une adresse bien précise, mais l’électricité qu’elle fournit alimente toute la ville en lumière et en courant.
Italian[it]
Ma l’elettricità viene distribuita in tutta la città, provvedendo luce ed energia.
Japanese[ja]
しかし,そこで起こされる電気は市内の至る所に配電され,光や動力の源になります。
Korean[ko]
그러나 발전소의 전기는 전 도시에 분배되어 빛과 동력을 공급해 준다.
Norwegian[nb]
Men elektrisiteten fra kraftverket går ut til hele byen og gir lys og kraft.
Polish[pl]
Ale energia elektryczna dociera z niej do każdego zakątka miasta, dostarczając tam światła i mocy.
Portuguese[pt]
Mas a sua eletricidade é distribuída pela cidade inteira, fornecendo luz e energia.
Romanian[ro]
Dar electricitatea pe care o produce ea este distribuită în tot oraşul, sub formă de lumină şi energie.
Swedish[sv]
Men elektriciteten från anläggningen distribueras över hela staden och förser stadens invånare med ljus och energi.