Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Количество захранващ хидрокарбон [t захранващ], обработен през периода на докладване и получен с максимална несигурност от ±#,# %
Czech[cs]
Vstupní množství uhlovodíků [t vstup] zpracované během vykazovaného období, stanovené s maximální nejistotou ±#,# %
Danish[da]
Mængden af tilførte kulbrinter [t tilført], som forarbejdes i rapporteringsperioden, udledes med en maksimalt tilladt usikkerhed på ±#,# %
German[de]
Die Menge des im Berichtszeitraum eingesetzten Kohlenwasserstoffes [t Einsatzmenge] wird mit einer höchstzulässigen Unsicherheit von ±#,# % ermittelt
Greek[el]
Ποσότητα υδρογονάνθρακα τροφοδοσίας [t τροφοδοσίας] που υποβλήθηκε σε επεξεργασία κατά την περίοδο αναφοράς, με μέγιστη αβεβαιότητα ±#,# %
English[en]
Amount of hydrocarbon feed [t feed] processed during the reporting period, derived with a maximum uncertainty of ±#,# %
Spanish[es]
Cantidad de hidrocarburo entrante [t entrante] procesada durante el período de notificación, obtenida con una incertidumbre máxima de ±#,# %
Estonian[et]
Aruandeperioodi jooksul lähteainena kasutatud süsivesinike kogus (t lähteaine), mis on määratud maksimaalse lubatud mõõtemääramatusega ±#,# %
Finnish[fi]
Raportointikauden aikana syötetyn hiilivedyn määrä [t syöttöainetta] määritetään niin, että epävarmuus on enintään ±#,# %
French[fr]
Quantité d'hydrocarbures [t charge] traitée pendant la période de déclaration, avec une incertitude maximale de ±#,# %
Hungarian[hu]
A jelentési időszakban feldolgozott belépő szénhidrogén mennyisége [t belépő mennyiség], amelyet úgy kell meghatározni, hogy a bizonytalanság legfeljebb ±#,# % lehet
Italian[it]
Quantità di idrocarburi usati come carica [t carica] durante il periodo di riferimento, determinata con un'incertezza massima di ±#,# %
Lithuanian[lt]
Per ataskaitinį laikotarpį perdirbta angliavandenilio žaliava [t žaliavos], apskaičiuota ne mažesniu kaip ±#,# % tikslumu
Latvian[lv]
Ievadītā ogļūdeņraža daudzumu [t izejvielu], kas pārstrādāts ziņošanas perioda laikā, nosaka ar maksimālo nenoteiktību ±#,# %
Maltese[mt]
L-ammont ta' twassil ta' idrokarboni (hydrocarbon feed) [t tat-twassil] ipproċessat matul il-perjodu ta' rapportaġġ, derivat b'inċertezza massima ta' ±#,# %
Dutch[nl]
Hoeveelheid als grondstof gebruikte koolwaterstoffen [t grondstof] die gedurende de verslagperiode is verwerkt, afgeleid met een maximale onzekerheid van ±#,# %
Polish[pl]
Ilość wsadu węglowodorów [t wsadu] przetworzonego w okresie sprawozdawczym wyprowadzona z maksymalną dopuszczalną niepewnością wynoszącą mniej niż ±#,# %
Portuguese[pt]
Quantidade de hidrocarbonetos de alimentação [t de alimentação] utilizada durante o período de informação, determinada com uma incerteza máxima de ±#,# %
Romanian[ro]
Cantitatea de materie de hidrocarbură de alimentare [t materie] procesată în timpul perioadei de raportare se determină cu o incertitudine maximă admisă de ±#,# %
Slovak[sk]
Množstvo privádzaného uhľovodíkového materiálu [t privádzaného materiálu] spracovaného v priebehu obdobia, za ktoré sa správa podáva, získané s maximálnou nepresnosťou ±#,# %
Slovenian[sl]
Količina polnitve ogljikovodika [t polnitev], predelana v poročevalnem obdobju, izpeljana z največjo negotovostjo ±#,# %
Swedish[sv]
Mängden tillfört kolväte [t tillförsel] som bearbetats under rapporteringsperioden, beräknad med en största tillåten osäkerhet på #,# %