Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit sou ook ’n bron van korrupsie wees.—2 Timoteus 4:10; 1 Johannes 2:15, 16.
German[de]
Sie würde auch einen verderblichen Einfluß ausüben (2. Timotheus 4:10; 1. Johannes 2:15, 16).
Spanish[es]
También ejercería una influencia corruptora (2 Timoteo 4:10; 1 Juan 2:15, 16).
Hungarian[hu]
Tudta, hogy ezenkívül a feslettség forrása lesz (2Timótheus 4:10; 1János 2:15, 16).
Georgian[ka]
ის აგრეთვე გახრწნილების ბუდე იქნებოდა (2 ტიმოთე 4:10; 1 იოანე 2:15, 16).
Kyrgyz[ky]
Бул дүйнө бузулуунун булагы да болмок (2 Тимофей 4:10; 1 Иоанн 2:15, 16).
Lithuanian[lt]
Pasaulis taip pat bus sugedimo šaltinis (2 Timotiejui 4:10; 1 Jono 2:15, 16).
Malayalam[ml]
(മത്തായി 5:11, 12; 10:16, 17) അത് ദുഷിപ്പിന്റെ ഉറവും ആയിത്തീരുമായിരുന്നു.—2 തിമൊഥെയൊസ് 4:10; 1 യോഹന്നാൻ 2:15, 16.
Marathi[mr]
(मत्तय ५:११, १२; १०:१६, १७) या जगातूनच नीतिभ्रष्टतेचीही सुरवात होईल.—२ तीमथ्य ४:१०; १ योहान २:१५, १६.
Dutch[nl]
Ze zou ook een bron van verderf zijn. — 2 Timotheüs 4:10; 1 Johannes 2:15, 16.
Panjabi[pa]
(ਮੱਤੀ 5:11, 12; 10:16, 17) ਇਹ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦਾ ਸੋਮਾ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।—2 ਤਿਮੋਥਿਉਸ 4:10; 1 ਯੂਹੰਨਾ 2:15, 16.
Polish[pl]
Poza tym miał być źródłem zepsucia (2 Tymoteusza 4:10; 1 Jana 2:15, 16).
Romanian[ro]
Lumea urma să fie şi o sursă de corupţie. — 2 Timotei 4:10; 1 Ioan 2:15, 16.
Russian[ru]
Он знал, что мир будет стремиться сбить христиан с правильного пути (1 Иоанна 2:15, 16; 2 Тимофею 4:10).
Kinyarwanda[rw]
Nanone kandi, yari kuba isoko y’ukononekara. —2 Timoteyo 4:10; 1 Yohana 2:15, 16.
Serbian[sr]
On će takođe biti izvor iskvarenosti (2. Timoteju 4:10; 1. Jovanova 2:15, 16).
Sranan Tongo[srn]
Grontapoe ben sa de so srefi wan fonten foe kroektoedoe. — 2 Timoteus 4:10; 1 Johanes 2:15, 16.
Tamil[ta]
(மத்தேயு 5:11, 12; 10:16, 17) அது ஒழுக்கச் சீர்குலைவுக்கும் ஊற்றுமூலமாய் இருக்கும்.—2 தீமோத்தேயு 4:10; 1 யோவான் 2:15, 16.
Telugu[te]
(మత్తయి 5:11, 12; 10:16, 17) అది భ్రష్టత్వానికి కూడా మూలమౌతుంది.—2 తిమోతి 4:10; 1 యోహాను 2:15, 16.
Ukrainian[uk]
Він також мав справляти розкладницький вплив (2 Тимофія 4:10; 1 Івана 2:15, 16).
Vietnamese[vi]
Thế gian cũng là một nguồn phát sinh sự bại hoại (2 Ti-mô-thê 4:10; 1 Giăng 2:15, 16).