Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
netwerk vaaling het voorgekomSocket error code NotSupported
Arabic[ar]
فشل في الشبكةSocket error code NotSupported
Belarusian[be]
адбылася памылка сеткіSocket error code NotSupported
Bulgarian[bg]
мрежова грешкаSocket error code NotSupported
Bangla[bn]
নেটওয়ার্ক সমস্যা ঘটেছেSocket error code NotSupported
Breton[br]
degouezhet ez eus ar fazi rouedadSocket error code NotSupported
Catalan[ca]
ha ocorregut una fallada de xarxaSocket error code NotSupported
Crimean Tatar[crh]
ağ muvafaqiyetsizligi asıl oldıSocket error code NotSupported
Czech[cs]
došlo k selhání sítěSocket error code NotSupported
Kashubian[csb]
pòkôza sã sécowô felaSocket error code NotSupported
Welsh[cy]
methodd y rhwydwaithSocket error code NotSupported
Danish[da]
netværksfejl opstodSocket error code NotSupported
German[de]
Es ist ein Netzwerkfehler aufgetretenSocket error code NotSupported
Greek[el]
συνέβη σφάλμα δικτύουSocket error code NotSupported
English[en]
network failure occurred
Esperanto[eo]
reta malsukceso okazisSocket error code NotSupported
Spanish[es]
se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported
Estonian[et]
tekkis võrguvigaSocket error code NotSupported
Basque[eu]
sareak huts egin duSocket error code NotSupported
Persian[fa]
خرابی در شبکه رخ دادSocket error code NotSupported
Finnish[fi]
tapahtui verkkovirheSocket error code NotSupported
French[fr]
une défaillance du réseau est survenueSocket error code NotSupported
Western Frisian[fy]
der wy in netwurkflaterSocket error code NotSupported
Irish[ga]
tharla teip ghréasáinSocket error code NotSupported
Galician[gl]
aconteceu un fallo na redeSocket error code NotSupported
Gujarati[gu]
નેટવર્ક નિષ્ફળ થયુંSocket error code NotSupported
Hebrew[he]
אירע כשל ברשתSocket error code NotSupported
Hindi[hi]
नेटवर्क असफल हो गयाSocket error code NotSupported
Croatian[hr]
Socket error code NotSupported
Hungarian[hu]
hálózati hiba történtSocket error code NotSupported
Icelandic[is]
það kom upp netvillaSocket error code NotSupported
Georgian[ka]
ქსელური კავშირის შეცდომაSocket error code NotSupported
Kazakh[kk]
желідегі жаңылысSocket error code NotSupported
Khmer[km]
ការបរាជ័យបណ្តាញបានកើតឡើងSocket error code NotSupported
Kannada[kn]
ಜಾಲ ವೈಫಲ್ಯ ಕಂಡುಬಂದಿತುSocket error code NotSupported
Kurdish Kurmanji[ku]
pirsgirêkeke torê derketSocket error code NotSupported
Luxembourgish[lb]
NetzwierkfelerSocket error code NotSupported
Lithuanian[lt]
įvyko tinklo klaidaSocket error code NotSupported
Latvian[lv]
notikusi tīkla kļūdaSocket error code NotSupported
Macedonian[mk]
се случи пад на мрежатаSocket error code NotSupported
Malayalam[ml]
നെറ്റ്വര്ക്ക് തകരാറു് സംഭിവിച്ചിരിക്കുന്നുSocket error code NotSupported
Marathi[mr]
संजाळ अपयश आढळलेSocket error code NotSupported
Malay[ms]
kegagalan rangkaian berlakuSocket error code NotSupported
Norwegian[nb]
nettverksfeilSocket error code NotSupported
Low German[nds]
Dat geev en NettwarkfehlerSocket error code NotSupported
Nepali[ne]
सञ्जाल असफलता उत्पन्न भयोSocket error code NotSupported
Dutch[nl]
trad een netwerkfout opSocket error code NotSupported
Norwegian Nynorsk[nn]
nettverksfeilSocket error code NotSupported
Occitan[oc]
Socket error code NotSupported
Oriya[or]
ନେଟୱର୍କ ବିଫଳତା ଘଟିଲାSocket error code NotSupported
Panjabi[pa]
ਨੈੱਟਵਰਕ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆSocket error code NotSupported
Polish[pl]
wystąpił błąd sieciowySocket error code NotSupported
Pashto[ps]
د ځال پاتيينه رامنځته شوهSocket error code NotSupported
Portuguese[pt]
ocorreu uma falha na redeSocket error code NotSupported
Romanian[ro]
a apărut o eroare de rețeaSocket error code NotSupported
Russian[ru]
сбой сетиSocket error code NotSupported
Northern Sami[se]
fierpmádatmeattáhusSocket error code NotSupported
Slovak[sk]
sieťové zlyhanieSocket error code NotSupported
Slovenian[sl]
prišlo je do omrežne napakeSocket error code NotSupported
Serbian[sr]
грешка у мрежиSocket error code NotSupported
Swedish[sv]
nätverksfel uppstodSocket error code NotSupported
Tamil[ta]
வலைப்பின்னலை அணுக இயலவில்லைSocket error code NotSupported
Telugu[te]
నెట్వర్క్ దోషం వచ్చింది Socket error code NotSupported
Tajik[tg]
Шабака қатъ карда шудSocket error code NotSupported
Thai[th]
เกิดความล้มเหลวของเครือข่ายSocket error code NotSupported
Turkish[tr]
bir ağ sorunu yaşandıSocket error code NotSupported
Ukrainian[uk]
виникла помилка в мережіSocket error code NotSupported
Uzbek[uz]
tarmoqda xato roʻy berdiSocket error code NotSupported
Vietnamese[vi]
mạng bị lỗiSocket error code NotSupported
Walloon[wa]
aroke del rantoeleSocket error code NotSupported
Xhosa[xh]
Socket error code NotSupported