Besonderhede van voorbeeld: 4094759143487447365

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
18 Ирыҵаркуазеи Иегова иԥҟарақәа?
Acoli[ach]
18 Cik pa Jehovah kono gubedo ngo?
Adangme[ada]
18 Mɛni ji Yehowa mlaa amɛ?
Afrikaans[af]
18 Wat is Jehovah se gebooie?
Amharic[am]
18 የይሖዋ ትእዛዛት ምንድን ናቸው?
Arabic[ar]
١٨ وما هي وصايا يهوه؟
Mapudungun[arn]
18 ¿Chem werkün dungu elkünuy Jewba?
Assamese[as]
১৮ যিহোৱা ঈশ্বৰৰ আজ্ঞাবোৰ কি?
Azerbaijani[az]
18 Yehovanın əmrləri nədən ibarətdir?
Baoulé[bci]
18 ? Ngue yɛle Zoova i ndɛ sɔ’n?
Central Bikol[bcl]
18 Ano an mga togon ni Jehova?
Bemba[bem]
18 Bushe amafunde ya kwa Lesa ni yali kwi?
Bulgarian[bg]
18 Какви са заповедите на Йехова?
Bangla[bn]
১৮ যিহোবার আজ্ঞাগুলো কী?
Bulu (Cameroon)[bum]
18 Metiñ me Yéhôva me ne mevé?
Catalan[ca]
18 Quins són els manaments de Jehovà?
Garifuna[cab]
18 Ka burí lilurudunbei Heowá?
Kaqchikel[cak]
18 ¿Achike pixaʼ e ruyaʼon ri Jehová pa qawiʼ?
Cebuano[ceb]
18 Unsa ang mga sugo ni Jehova?
Chuukese[chk]
18 Ikkefa án Jiowa kewe allúk?
Chuwabu[chw]
18 Malamulo a Yehova bavi?
Seselwa Creole French[crs]
18 Ki bann komannman Zeova in donn nou?
Czech[cs]
18 Jaká přikázání Jehova lidem dal?
Chol[ctu]
18 ¿Baqui bʌ mandar miʼ yʌqʼueñonla Jehová?
San Blas Kuna[cuk]
18 ¿Jehová ibu igarmar anmarga mesisa?
Chuvash[cv]
18 Иеговӑн заповечӗсем шутне мӗн кӗрет?
Welsh[cy]
18 Beth yw gorchmynion Jehofa?
Danish[da]
18 Hvad går Jehovas bud ud på?
German[de]
18 Worum geht es in den Geboten Jehovas?
Dehu[dhv]
18 Nemene la itre trenge wathebo i Iehova?
Jula[dyu]
18 Jehova ka cikanw ye jumanw lo ye?
Ewe[ee]
18 Se kawoe Yehowa de?
Efik[efi]
18 Mme ibet Jehovah abuana nso ye nso?
Greek[el]
18 Ποιες είναι οι εντολές του Ιεχωβά;
English[en]
18 What are Jehovah’s commandments?
Spanish[es]
18 ¿Cuáles son los mandamientos de Jehová?
Estonian[et]
18 Millised on Jehoova käsud?
Basque[eu]
18 Zeintzuk dira Jehobaren aginduak?
Finnish[fi]
18 Millaisia käskyjä Jehova on antanut?
Fijian[fj]
18 Na cava eso na ivakaro i Jiova?
Faroese[fo]
18 Hvørji eru boðini frá Jehova?
French[fr]
18 Quels sont les commandements de Jéhovah ?
Ga[gaa]
18 Mɛni ji Yehowa kitai lɛ?
Gilbertese[gil]
18 Baikara ana tua Iehova?
Galician[gl]
18 Cales son os mandamentos de Xehová?
Guarani[gn]
18 Mbaʼépa Jehová ojerure ñandehegui?
Goan Konkani[gom]
18 Jehovan amkam kosleo adnea dileat?
Gujarati[gu]
૧૮ યહોવાની આજ્ઞાઓ કઈ કઈ છે?
Wayuu[guc]
18 ¿Kasa tü nuluwataakalü anain Jeʼwaa?
Gun[guw]
18 Etẹwẹ yin osẹ́n Jehovah tọn lẹ?
Hausa[ha]
18 Menene umurnin Jehobah?
Hebrew[he]
18 מה הן מצוות יהוה?
Hindi[hi]
18 यहोवा की आज्ञाएँ क्या हैं?
Hiligaynon[hil]
18 Ano ang mga sugo ni Jehova?
Hmong[hmn]
18 Yehauvas tau sam hwm li cas?
Hiri Motu[ho]
18 Iehova ena taravatu be dahaka?
Croatian[hr]
18 Na što se odnose Jehovine zapovijedi?
Haitian[ht]
18 Ki kòmandman Jewova bay?
Hungarian[hu]
18 Mit foglalnak magukban Jehova parancsolatai?
Armenian[hy]
18 Որո՞նք են Եհովայի պատվերները։
Western Armenian[hyw]
18 Ի՞նչ են Եհովայի պատուիրանները։
Herero[hz]
18 Omatwako waJehova nga ooyeṋe?
Iban[iba]
18 Nama pesan Jehovah?
Ibanag[ibg]
18 Anni ira i bili-bilin ni Jehova?
Indonesian[id]
18 Apa saja perintah Yehuwa?
Igbo[ig]
18 Olee ihe ndị Jehova nyere n’iwu?
Iloko[ilo]
18 Ania dagiti bilin ni Jehova?
Isoko[iso]
18 Izi vẹ Jihova o fihọ?
Italian[it]
18 Quali sono i comandamenti di Geova?
Japanese[ja]
18 エホバのおきてにはどんなものがあるでしょうか。
Georgian[ka]
18 რა მოთხოვნები აქვს იეჰოვას?
Kabyle[kab]
18 Anwi- ten lumuṛ n Yahwa?
Kamba[kam]
18 Mĩao ya Yeova nĩ yĩva?
Kongo[kg]
18 Bansiku ya Yehowa kele inki?
Kikuyu[ki]
18 Maathani ma Jehova nĩ marĩkũ?
Kuanyama[kj]
18 Oipango yaJehova oilipi?
Kazakh[kk]
18 Ал Ехобаның өсиеттері қандай?
Kalaallisut[kl]
18 Jehovap suut inassutigai?
Kimbundu[kmb]
18 Iebhi o ijila ia Jihova?
Kannada[kn]
18 ಯೆಹೋವನ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಯಾವುವು?
Korean[ko]
18 여호와의 계명에는 어떤 것들이 있습니까?
Konzo[koo]
18 Ebihano bya Yehova ni byahi?
Kaonde[kqn]
18 Mikambizho ya Yehoba yo yepi?
Krio[kri]
18 Wetin na Jiova in lɔ dɛn?
Southern Kisi[kss]
18 Yɛɛ cho yɛ sawala Chɛhowa laŋ?
S'gaw Karen[ksw]
၁၈ ယဟိဝၤ အတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.
Kwangali[kwn]
18 Yinke yipango yaJehova?
San Salvador Kongo[kwy]
18 E nkanikinu mia Yave amieyi?
Kyrgyz[ky]
18 Жахаба кандай осуяттарды берген?
Lamba[lam]
18 Mba niesa amafunde abaYehova?
Ganda[lg]
18 Ebiragiro bya Yakuwa bye biruwa?
Lingala[ln]
18 Wapi mibeko yango ya Yehova?
Lao[lo]
18 ຂໍ້ ຄໍາ ສັ່ງ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ມີ ຫຍັງ ແດ່?
Lozi[loz]
18 Litaelo za Jehova ki lika mañi?
Lithuanian[lt]
18 O kokie yra Jehovos įsakymai?
Luba-Katanga[lu]
18 Le mbila ya Yehova i mbila’ka?
Luba-Lulua[lua]
18 Mmikenji kayi idi Yehowa muele?
Luvale[lue]
18 Uno jishimbi jaYehova japwa jika?
Lunda[lun]
18 Nshimbi jaYehova hichumanyi?
Luo[luo]
18 Chike Jehova gin mage?
Lushai[lus]
18 Jehova thupêkte chu eng nge?
Latvian[lv]
18 Kas pieder pie Jehovas baušļiem?
Mam[mam]
18 ¿Alkyeqe tkawbʼil Jehová?
Huautla Mazatec[mau]
18 Jñánile kjoatéxoma jebi.
Coatlán Mixe[mco]
18 ¿Tijatyë Jyobaa nyiˈanaˈamëp ets kyaj nduˈunëm?
Mende (Sierra Leone)[men]
18 Sawei ye gbɛnga mia Jɛhova feni muɛ?
Motu[meu]
18 Iehova ena haheḡani be dahaka?
Morisyen[mfe]
18 Ki bann commandement Jéhovah nou bizin obeir?
Malagasy[mg]
18 Inona avy ny didin’i Jehovah?
Mambwe-Lungu[mgr]
18 Uzye a masunde ci yano Yeova watupeela?
Marshallese[mh]
18 Ta kien ko an Jeova?
Mískito[miq]
18 Ani ba Jehova lâka nani sa ki?
Macedonian[mk]
18 Какви заповеди дал Јехова?
Malayalam[ml]
18 എന്തെല്ലാ മാണ് യഹോ വ യു ടെ കൽപ്പനകൾ?
Mòoré[mos]
18 A Zeova noyã yaa bʋse?
Marathi[mr]
१८ यहोवाच्या आज्ञा कोणत्या आहेत?
Malay[ms]
18 Apakah perintah-perintah Yehuwa?
Maltese[mt]
18 X’inhuma l- kmandamenti taʼ Ġeħova?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
18 ¿Ndáa chiñu kúú ña̱ xáʼnda Jehová nu̱úyó?
Burmese[my]
၁၈ ယေဟောဝါရဲ့ပညတ်တွေက ဘာလဲ။
Norwegian[nb]
18 Hva går Jehovas bud ut på?
Nyemba[nba]
18 Masiko a Yehova aka?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
18 ¿Katiyejuan itanauatiluan Jiova?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
18 ¿Tlen itlanauatiluan Jehová?
North Ndebele[nd]
18 Yiphi imilayo kaJehova?
Ndau[ndc]
18 Ngo japi mupango ja Jehovha?
Nepali[ne]
१८ यहोवाका आज्ञाहरू के-के हुन्?
Ndonga[ng]
18 Iipango yaJehova oyini?
Lomwe[ngl]
18 Taavi ari malamulo a Yehova?
Guerrero Nahuatl[ngu]
18 ¿Katlejua itlanauatiluan Jehová?
Niuean[niu]
18 Ko e heigoa e tau poaki ha Iehova?
Dutch[nl]
18 Wat zijn Jehovah’s geboden?
South Ndebele[nr]
18 Ngiyiphi imilayo kaJehova?
Northern Sotho[nso]
18 Ditaelo tša Jehofa ke dife?
Nyanja[ny]
18 Kodi ena mwa malamulo a Yehova ndi ati?
Nyaneka[nyk]
18 Ovipi ovitumino via Jeova?
Nyankole[nyn]
18 Ebiragiro bya Yehova ni biiha?
Nyungwe[nyu]
18 Kodi mitemo ya Yahova njiponi?
Nzima[nzi]
18 Gyihova mɛla ne mɔ a le boni?
Oromo[om]
18 Abboommiiwwan Yihowaa maalfa’i?
Ossetic[os]
18 Йегъовӕ нын цавӕр фӕдзӕхстытӕ радта?
Mezquital Otomi[ote]
18 ¿Ndaˈu̱ nuˈu̱ yä mhända Jeoba?
Panjabi[pa]
18 ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਹੁਕਮ ਕੀ ਹਨ?
Pangasinan[pag]
18 Anto ray ganggan nen Jehova?
Papiamento[pap]
18 Kiko Yehova su mandamentunan ta?
Palauan[pau]
18 Ngerang aika el llechul a Jehovah?
Plautdietsch[pdt]
18 Waut sent daut fa Jebooten?
Pijin[pis]
18 Wanem nao olketa komandment bilong Jehovah?
Polish[pl]
18 A jakie przykazania daje nam Jehowa?
Pohnpeian[pon]
18 Ia sapwellimen Siohwa kehkehlik kan?
Upper Guinea Crioulo[pov]
18 Kal ki mandamentus di Jeova?
Portuguese[pt]
18 Quais são os mandamentos de Jeová?
K'iche'[quc]
18 ¿Jas ri kojutaq Jehová che kqabʼan taj?
Rarotongan[rar]
18 Eaa ta Iehova au akauenga?
Rundi[rn]
18 Amabwirizwa ya Yehova ni ayahe?
Ruund[rnd]
18 Yisu yijil ya Yehova?
Romanian[ro]
18 Dar care sunt poruncile lui Iehova?
Rotuman[rtm]
18 Tes tä fas‘ȧk te ‘on Jihova?
Russian[ru]
18 Что включают в себя заповеди Иеговы?
Kinyarwanda[rw]
18 Amategeko ya Yehova ni ayahe?
Sena[seh]
18 Kodi matongero a Yahova ndi api?
Sango[sg]
18 Akomandema ti Jéhovah ni ayeke so wa?
Sidamo[sid]
18 Yihowa hajajo yinanniri hiikkuriiti?
Slovak[sk]
18 Čo patrí k Jehovovým prikázaniam?
Sakalava Malagasy[skg]
18 Ino iaby ty didy Jehovah?
Slovenian[sl]
18 Katere so Jehovove zapovedi?
Samoan[sm]
18 O ā poloaʻiga a Ieova?
Shona[sn]
18 Mirayiro yaJehovha chii?
Songe[sop]
18 Miiya kinyi ya Yehowa yatudya kulonda?
Albanian[sq]
18 Cilat janë urdhërimet e Jehovait?
Serbian[sr]
18 Kojih Jehovinih zapovesti treba da se držimo?
Saramaccan[srm]
18 Andi da dee wëti u Jehovah?
Sranan Tongo[srn]
18 San na den komando fu Yehovah?
Swati[ss]
18 Ngumiphi imiyalo yaJehova?
Southern Sotho[st]
18 Litaelo tsa Jehova ke life?
Swedish[sv]
18 Vilka är Jehovas bud?
Swahili[sw]
18 Amri za Yehova ni gani?
Congo Swahili[swc]
18 Amri hizo za Yehova ni gani?
Tamil[ta]
18 யெகோவாவின் கட்டளைகள் என்னென்ன?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
18 Ndiéjunʼ nindxu̱u̱ rí naʼtáñajunlú Jeobá rá.
Tetun Dili[tdt]
18 Maromak Jeová nia ukun-fuan sira kona-ba saida deʼit?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
18 Inogne iaby ty lily i Jehovah?
Telugu[te]
18 యెహోవా ఆజ్ఞలు ఏమిటి?
Tajik[tg]
18 Аҳкоми Яҳува чиро дар бар мегирад?
Thai[th]
18 บัญญัติ ของ พระ ยะโฮวา มี อะไร บ้าง?
Tigrinya[ti]
18 ትእዛዛት የሆዋ እንታይ እዩ፧
Tiv[tiv]
18 Kanyi i lu atindi a Yehova?
Turkmen[tk]
18 Ýehowanyň tabşyryklaryna nämeler degişli?
Tagalog[tl]
18 Ano ba ang mga utos ni Jehova?
Tetela[tll]
18 Ko naa ɛlɛmbɛ waki Jehowa?
Tswana[tn]
18 Ditaelo tsa ga Jehofa ke dife?
Tongan[to]
18 Ko e hā ‘a e ngaahi tu‘utu‘uni ‘a Sihová?
Tonga (Nyasa)[tog]
18 Kumbi marangu ngaku Yehova ndi nanga?
Tonga (Zambia)[toi]
18 Ino milawo ya Jehova ijatikizya nzi?
Tojolabal[toj]
18 ¿Jastik junuk ja smandarik ja Jyoba?
Papantla Totonac[top]
18 ¿Tuku umakgolh xlimapakgsin Jehová?
Tok Pisin[tpi]
18 Jehova i givim wanem ol lo?
Turkish[tr]
18 Yehova’nın emirleri nelerdir?
Tsonga[ts]
18 Hi swihi swileriso swa Yehovha?
Tswa[tsc]
18 Hi yihi a milayo ya Jehova?
Purepecha[tsz]
18 Peru, ¿nákiskiksï Jeobaeri juramukuecha?
Tatar[tt]
18 Йәһвә безгә нинди әмерләр бирә?
Tooro[ttj]
18 Ebiragiro bya Yahwe nibyo biraha?
Tumbuka[tum]
18 Kasi malango gha Yehova ni ngani?
Tuvalu[tvl]
18 Ne a fakatonuga a Ieova?
Twi[tw]
18 Dɛn ne Yehowa ahyɛde?
Tahitian[ty]
18 Eaha te mau faaueraa a Iehova?
Tzeltal[tzh]
18 ¿Bintik smakoj te mantaliletik yuʼun te Jehovae?
Tzotzil[tzo]
18 ¿Kʼusitik jaʼ li smantaltak Jeovae?
Uighur[ug]
18 Йәһвәниң буйруқлири қайсилар?
Ukrainian[uk]
18 Про які заповіді йде мова?
Umbundu[umb]
18 Ovihandeleko viaco hẽ vipi?
Urdu[ur]
۱۸ یہوواہ خدا کے حکم کیا ہیں؟
Uzbek[uz]
18 Yahovaning amrlariga nima kiradi?
Venda[ve]
18 Milayo ya Yehova ndi ifhio?
Vietnamese[vi]
18 Điều răn của Đức Giê-hô-va là gì?
Wolaytta[wal]
18 Yihoowa higgeti awugeetee?
Waray (Philippines)[war]
18 Ano an mga sugo ni Jehova?
Wallisian[wls]
18 Koteā te ʼu fakatotonu ʼaē ʼa Sehova?
Xhosa[xh]
18 Iyintoni imiyalelo kaYehova?
Mingrelian[xmf]
18 მუს ითხინს იეჰოვა ჩქინდე?
Antankarana Malagasy[xmv]
18 Ino aby ma didiny Jehovah io?
Yao[yao]
18 Ana malamusi ga Yehofa gelega ni gapi?
Yapese[yap]
18 Mang e pi motochiyel rok Jehovah?
Yoruba[yo]
18 Kí ni àwọn àṣẹ Jèhófa?
Yucateco[yua]
18 ¿Máakalmáak u leyoʼob Jéeoba?
Isthmus Zapotec[zai]
18 Gunáʼ nga ca mandamientu stiʼ Jiobá yaʼ.
Zande[zne]
18 Ga Yekova arugute nga gine?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
18 ¿Xí rony mandary Jehová?
Zulu[zu]
18 Yimiphi imiyalo kaJehova?

History

Your action: