Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصير النمر الأبيض ، هراء
Czech[cs]
Ze sněžného tygra, kecy.
Greek[el]
Φίλα το τιγρέ μου κώλο.
English[en]
White tiger juice, my ass.
Spanish[es]
Tigre blanco, si como no.
Persian[fa]
منم باور کردم شيره ببر سفيده.
Hebrew[he]
מיצי קיבה של נמר לבן, בתחת שלי.
Hindi[hi]
सफेद बाघ का रस, मेरे गधे.
Indonesian[id]
Jus cap harimau putih.
Malay[ms]
Jus Harimau Putih, celaka..
Norwegian[nb]
Hvit tiger juice, my ass.
Dutch[nl]
Je lult, man.
Polish[pl]
Wyciąg z moczu tygrysa, nie jestem pewien.
Portuguese[pt]
Caldo de tigre branco coisa nenhuma!
Slovak[sk]
Serem ti na to.
Slovenian[sl]
Beli tiger, kaj še.
Albanian[sq]
Po pra, lëng tigri i bardhë.
Swedish[sv]
... Vit tiger... saft, så fan heller.
Tamil[ta]
வெள்ளை புலி சாறு, என் என்.
Telugu[te]
వైట్ పులి రసం, నా గాడిద.
Vietnamese[vi]
tinh túy của hổ trắng, cái khỉ.