Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Hvad får folk som er over 65, til at melde sig frivilligt til byggeriet?“
Greek[el]
«Γιατί θα ήθελε κάποιος 65 χρονών και πλέον να εργασθεί στο κατασκευαστικό αυτό έργο;»
English[en]
“Why would someone over 65 volunteer to do construction work?”
Spanish[es]
“¿Por qué se ofrecería como voluntario para obra de construcción una persona de más de 65 años?”
Finnish[fi]
”Miksi joku yli 65-vuotias tulisi vapaaehtoisesti tekemään rakennustöitä?”
French[fr]
“Pourquoi quelqu’un de plus de soixante-cinq ans se porte- t- il volontaire pour travailler dans le bâtiment?”
Italian[it]
“Perché una persona che ha passato sessantacinque anni vorrebbe mai partecipare a lavori di costruzione?”
Japanese[ja]
65歳を超える年配の方が建設工事に加わっているのはなぜですか」。
Dutch[nl]
„Waarom zou een 65-plusser zich als vrijwilliger opgeven om hier op een bouw te werken?”
Portuguese[pt]
“Por que se apresentaria alguém com mais de 65 anos como voluntário para trabalhar na obra de construção?”
Swedish[sv]
”Varför anmäler sig en person över 65 år frivilligt till byggnadsarbete?”
Ukrainian[uk]
„Чому хтось старший 65 років віку зголошується добровільно на будівельну працю?”