Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نعلم تماما أن الأشجار هي كيانات جامدة اذا نظرنا الى جذوعها.
Bulgarian[bg]
Ние знаем, че дърветата са статични обекти, когато гледаме стъблата им.
German[de]
Wir wissen, dass Bäume statische Wesen sind, wenn wir ihre Stämme betrachten.
Greek[el]
Γνωρίζουμε πως τα δέντρα είναι στατικές οντότητες όταν κοιτάμε τους κορμούς τους.
English[en]
We know that trees are static entities when we look at their trunks.
Spanish[es]
Sabemos que los árboles son entidades estáticas con sólo mirar sus troncos.
Finnish[fi]
Tiedämme, että puut ovat staattisia, kun katsomme niiden runkoja.
French[fr]
Nous savons que les arbres sont des entités statiques quand nous regardons leurs troncs.
Hebrew[he]
אנו יודעים כי עצים הם יישויות סטטיות כשאנו מביטים בגזעים שלהם.
Croatian[hr]
Znamo da su drveća statični entiteti kada promatramo njihova debla.
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy a fák mozdulatlan entitások, amikor a törzsüket nézzünk.
Indonesian[id]
Kita tahu bahwa pohon adalah benda diam saat kita melihat pada dahannya.
Italian[it]
Sappiamo che gli alberi vengono visti come entità statiche se ci si limita a guardare i loro tronchi.
Japanese[ja]
幹だけを見ると 木は静物です
Korean[ko]
우리는 나무가 고정된 사물이라는 것을 알고있습니다 나무는 고정된 사물이라는 것을 알고있습니다.
Dutch[nl]
We weten dat bomen statische dingen zijn wanneer we naar de stammen kijken.
Polish[pl]
Wiemy, że drzewa są statyczne, kiedy patrzymy na pnie.
Portuguese[pt]
Sabemos que as árvores são entidades estáticas quando olhamos para os troncos.
Romanian[ro]
Ştim că, copacii sunt entităţi statice când ne uităm la trunchiurile lor.
Russian[ru]
Мы знаем, что дерево — неподвижный объект, когда мы глядим на его ствол.
Slovak[sk]
Vieme, že stromy sú statické entity, keď sa dívame na ich kmene.
Albanian[sq]
Ne e dim qe pemet jane etnitete statike kur i shiqojme bazen e tyre.
Serbian[sr]
Znamo da je drveće statično kada posmatramo njegova debla.
Swedish[sv]
Vi vet att träd är statiska varelser när vi tittar på deras stam.
Thai[th]
เรารู้ว่าต้นไม้เป็นสิ่งที่หยุดนิ่ง เมื่อเรามองที่ลําต้นของมัน
Turkish[tr]
ve burda gördüğümüz sanırım küçük ve kollektif değişim hareketleri . . .
Ukrainian[uk]
Ми знаємо, що дерево - нерухомий об'єкт, коли ми дивимось на його стовбур.
Vietnamese[vi]
Ta biết rằng cây cối là thực thể tĩnh khi nhìn thân của chúng.
Chinese[zh]
我们知道光只看树干的话 树是静止的