Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше един от първите крале на измъкването, докато Чарли не го хвана да краде прибори.
Bosnian[bs]
Bio je jedan od članova ekipe, dok ga Charlie nije uhvatio kako krade pribor za jelo.
Czech[cs]
Byl jedním z prvních Breakout Kings, dokud ho Charlie nechytil, jak krade příbor.
English[en]
He was one of the first breakout kings, until Charlie caught him stealing an eating utensil.
Spanish[es]
Era uno de los primeros Reyes de la Fuga, hasta que Charlie lo atrapó robando un utensilio de comida.
Hebrew[he]
הוא היה אחד מראשוני מלכי הבריחה, עד שצ'ארלי תפס אותו גונב כלי מטבח.
Croatian[hr]
Bio je jedan od članova ekipe, dok ga Charlie nije uhvatio kako krade pribor za jelo.
Hungarian[hu]
Ő volt az első Szökevény Királyok egyike amíg Charlie rajta nem kapta, hogy evőeszközt lop.
Italian[it]
Era uno dei primi Re dell'Evasione, prima che Charlie lo sorprendesse a rubare una posata.
Dutch[nl]
Hij was een van de eerste Breakout Kings... totdat Charlie hem snapte bij het stelen van een mes.
Polish[pl]
Był z nami na początku, zanim Charlie złapał go na kradzieży noża.
Portuguese[pt]
Foi um dos primeiros " Reis da fuga ", até Charlie pegá-lo roubando uma faca.
Romanian[ro]
A fost unul dintre primii regi ai evadărilor, până când Charlie l-a prins furând un obiect de veselă.
Russian[ru]
Он был одним из первых в нашей команде, пока Чарли не поймал его на воровстве столового ножа.
Serbian[sr]
Bio je jedan od prvih kraljeva bijega, dok ga Charlie nije uhvatio kako krade pribol za jelo.