Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تحدّث ( هيريك ) في هذا الأمر
Bulgarian[bg]
Херик казва, че трябва да им го предложим първо.
Czech[cs]
Herrick o tom nejdřív mluvil jako o nabídce.
German[de]
Herrick redet davon, es vorher anzubieten.
Greek[el]
Ο Χέρικ λέει να το προσφέρουμε πρώτα.
English[en]
Herrick's talking about offering it first.
Spanish[es]
Herrick está hablando de ofrecerlo primero.
Finnish[fi]
Haluan heidän tietävän.
French[fr]
Herrick parle de demander d'abord!
Croatian[hr]
Herrick priča da ćemo im prvo ponuditi.
Hungarian[hu]
Herrick előbb fel akarja ajánlani.
Italian[it]
Herrick dice di offrire prima loro la scelta.
Dutch[nl]
Herrick heeft het erover om eerst een aanbod te doen.
Polish[pl]
Herrick mówi że najpierw trzeba to zaproponować.
Portuguese[pt]
Herrick fala sobre oferecer primeiro.
Romanian[ro]
Herrick ne spune să le oferim mai întâi nemurirea.
Russian[ru]
Херрик говорит о том, чтобы их первых принести в жертву.
Turkish[tr]
Herrick öncellikle teklif etmekten bahsediyor.