Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Състоянието на разполагаемост на даден значим актив трябва да е едно от следните:
Czech[cs]
Každé relevantní zařízení se nachází v jednom z následujících stavů dostupnosti:
Danish[da]
Status for tilgængelighed af et relevant anlæg skal være en af følgende:
Greek[el]
Η κατάσταση διαθεσιμότητας ενός σημαντικού πάγιου στοιχείου, είναι μια από τις ακόλουθες:
English[en]
The availability status of a relevant asset shall be one of the following:
Spanish[es]
La situación de disponibilidad de un activo relevante será una de las siguientes:
Estonian[et]
Olulise ressursi kättesaadavusstaatus on üks järgmistest:
Finnish[fi]
Merkityksellisen verkko-omaisuuden käytettävyystilan on oltava jokin seuraavista:
French[fr]
Les actifs pertinents présentent un des états de disponibilité suivants:
Croatian[hr]
Relevantno sredstvo može imati jedan od sljedećih statusa raspoloživosti:
Italian[it]
L'asset rilevante può trovarsi in uno dei seguenti stati:
Lithuanian[lt]
Svarbaus turto parengties būsena yra viena iš šių:
Latvian[lv]
Būtiskajam aktīvam ir kāds no šādiem pieejamības statusiem:
Maltese[mt]
L-istatus tad-disponibilità ta' assi rilevanti għandu jkun wieħed minn dawn li ġejjin:
Dutch[nl]
De beschikbaarheidsstatus van een relevante asset is een van de volgende:
Polish[pl]
Istotne elementy muszą mieć jeden z następujących stanów dostępności:
Portuguese[pt]
Um ativo relevante pode encontrar-se num dos seguintes estados de disponibilidade:
Slovak[sk]
Relevantné zariadenie sa musí nachádzať v jednom z týchto stavov dostupnosti:
Slovenian[sl]
Ključno sredstvo ima enega od naslednjih statusov razpoložljivosti:
Swedish[sv]
Tillgänglighetsstatus för en relevant tillgång ska vara någon av följande: