Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помисли как да влезем отново и да спрем системата ДЕЛОС.
Czech[cs]
Přemýslej radši nad tím jak se dostat znova dovnitř jak zastavit DELOS systém
English[en]
Just think on how to get in again to shut down the DELOS system
Spanish[es]
Sólo piensa como volverás a entrar otra vez... para apagar el sistema DELOS.
Estonian[et]
Mõtle, kuidas uuesti sisse saada, et DELOSe süsteemi seisata.
Finnish[fi]
Mieti vain miten pääsemme sisään uudestaan - sammuttamaan Delos-järjestelmän.
French[fr]
Réfléchissons plutôt à un moyen d'entrer pour couper le système DELOS.
Hebrew[he]
רק תחשוב על איך להכנס לשם שוב בכדי לכבות את מערכת הגדילה
Croatian[hr]
Koncentriraj se na to kako ćeš ponovno ući da ugasiš DELOS sistem
Hungarian[hu]
Azon gondolkozom, hogyan lehetne ismét bejutni és leállítani a DELOS rendszert.
Italian[it]
Pensa solo al modo di entrare ancora per fermare il sistema DELOS
Dutch[nl]
Denk alleen aan hoe wij daar weer binnen komen... om het DELOS systeem stil te leggen.
Polish[pl]
Myśl tylko jak możesz dostać się tam jeszcze raz i wyłączyć system DELOSa
Portuguese[pt]
Só pense numa maneira de entrar lá de novo para desligar o sistema DELOS
Romanian[ro]
Tu gândeşte-te doar cum să intrăm din nou să oprim sistemul DELOS.
Russian[ru]
Думай только о том, как войти туда снова и отключить систему Делоса
Slovenian[sl]
Samo premišljuj, kako bi ponovno prišel noter, da bi ugasnil DELOS sistem.
Serbian[sr]
Samo razmišljaj o tome kako da ponovo uđeš unutra kako bi isključio DELOS sistem.
Turkish[tr]
Sadece, içeri tekrar girip DELOS'u kapatmanın yollarını düşün.