Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След като бъде предоставено одобрение на дадено отделение, управителят на отделението:
Czech[cs]
Po udělení schválení úseku musí vedoucí úseku:
Danish[da]
Når der er udstedt en godkendelse af et segment, skal segmentlederen:
German[de]
Nach Erteilung einer Zulassung für ein Kompartiment nimmt der Kompartimentmanager folgende Aufgaben wahr:
Greek[el]
Μετά τη χορήγηση έγκρισης ενός διαμερίσματος, ο διαχειριστής του διαμερίσματος προβαίνει στα ακόλουθα:
English[en]
Following the grant of approval of a compartment, the compartment manager shall:
Spanish[es]
Una vez concedida la aprobación de un compartimento, el gestor del mismo:
Estonian[et]
Piiritletud kasvatusala tunnustuse saamise järel peab piiritletud kasvatusala juhataja
Finnish[fi]
Kun osastolle on myönnetty hyväksyntä, osaston johtajan on
French[fr]
Lorsqu’un compartiment a obtenu l’agrément, son gestionnaire:
Croatian[hr]
Nakon odobrenja kompartmenta upravitelj kompartmenta:
Hungarian[hu]
A területi egység jóváhagyásának megadását követően a területi egység vezetője:
Italian[it]
Dopo l’autorizzazione di un compartimento il responsabile del compartimento deve:
Lithuanian[lt]
Po skyriaus patvirtinimo suteikimo skyriaus valdytojas:
Latvian[lv]
Pēc nodalījuma apstiprinājuma piešķiršanas nodalījuma vadītājs:
Maltese[mt]
Wara li tinħareġ l-approvazzjoni ta’ kompartiment, il-maniġer tal-kompartiment għandu:
Dutch[nl]
Na het verlenen van de goedkeuring van een compartiment dient de compartimentbeheerder:
Polish[pl]
Po uzyskaniu zatwierdzenia grupy zarządzający grupą zobowiązany jest:
Portuguese[pt]
Depois de concedida a aprovação a um sector, o gestor do sector deve:
Romanian[ro]
În urma acordării unei aprobări pentru un compartiment, gestionarul acestuia:
Slovak[sk]
Po udelení schválenia oddelenia musí vedúci oddelenia:
Slovenian[sl]
Upravitelj kompartmenta po potrditvi odobritve kompartmenta:
Swedish[sv]
Efter det att ett delområde godkänts ska den delområdesansvarige