Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي بعض البلدان، صار استخدام التحليل على أساس نوع الجنس إلزاميا في التخطيط، ويتطلب الأمر إجراء عمليات للاستعراض وللإبلاغ المنتظم عن التقدم المحرز.
English[en]
In some countries, use of gender analysis has been made mandatory in planning and review processes and regular reporting on progress is required.
Spanish[es]
En algunos países, se ha establecido la obligatoriedad de realizar análisis de género en los procesos de planificación y revisión y se exigen informes periódicos sobre los avances logrados.
French[fr]
Dans certains pays, l’analyse par sexe a été rendue obligatoire dans les processus de planification et d’examen, et l’établissement de rapports périodiques sur les progrès accomplis est exigé.
Russian[ru]
В некоторых странах практика гендерного анализа включена в качестве обязательного элемента в процессы планирования и обзора, а также требуется регулярно представлять отчетность о достигнутом прогрессе.
Chinese[zh]
过去十年,一些国家妇女参与地方政府的水平也有很大提高。 研究表明,妇女更多参与地方决策机构能加强人们对学校、医疗卫生、住房和基础设施问题的关注。