Besonderhede van voorbeeld: 4098552079980680463

English

In country unsuitable for armour, and against stiffening resistance, the Division advanced to the coast by September 20, occupying Terneuzen and clearing the south bank of the Scheldt east toward Antwerp. It became apparent to Simonds that any further gains in the Scheldt would come at heavy cost, as the Breskens pocket, extending from Zeebrugge to the Braakman Inlet and inland to the Leopold Canal, was strongly held by the enemy.

Dutch

Deze resultaten verhelderden ook de situatie tegenover de Canadese eerste legergroep. Elke grond die verder op de Duitsers veroverd kon worden, zou ten koste van zware verliezen gaan. Het was ook duidelijk dat de “Breskens pocket” sterk verdedigd werd en liep van de kust bij Zeebrugge tot de Braakman, aan de zuidoever van de Westerschelde ten oosten van Breskens.