Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أصبح عقار الجنس سيئًا ؟
Bulgarian[bg]
Секс-стимулатор тръгнал на зле?
Czech[cs]
Horší španělská chřipka?
Danish[da]
Et dårligt afrodisiakum?
German[de]
Spanische Fliege, die aus dem Ruder gelaufen ist?
English[en]
Spanish Fly gone bad?
Spanish[es]
¿El afrodisíaco les ha sentado mal?
Persian[fa]
یعنی آدمای منحرف شورش کردن ؟
Finnish[fi]
Onko kyse seonneesta espanjankärpäsestä?
French[fr]
Un aphrodisiaque ayant mal marché?
Hebrew[he]
זבוב ספרדי שהשתגע?
Croatian[hr]
Epidemija španjolske mušice?
Italian[it]
Un afrodisiaco andato a male?
Dutch[nl]
Spaanse vlieg die slecht valt?
Polish[pl]
Hiszpańska Mucha już nie wystarcza?
Portuguese[pt]
A Mosca Espanhola descontrolada?
Romanian[ro]
Au luat afrodisiace stricate?
Russian[ru]
Просроченные шпанские мушки?
Slovak[sk]
Pokazené afrodiziakum?
Slovenian[sl]
Španska muha šlo slabo?
Serbian[sr]
Španska mušica pobuđavila?
Swedish[sv]
En urspårad spansk fluga?
Turkish[tr]
Kontrolden çıkmış bir afrodizyak mı?