Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه من أشد المُعجبين بالعبوات الناسفة و تشويه الجُنود الأمريكان.
Bulgarian[bg]
Той е голям фен на ръчните бомби и осакатяването на американски войници.
Czech[cs]
Je velkým fanouškem nástražných bomb a znetvořování amerických vojáků.
Danish[da]
Stor fan af vejsidebomber og af at lemlæste amerikanske soldater.
German[de]
Er ist ein großer Fan von Sprengsätzen und dem Verstümmeln von amerikanischen Soldaten.
Greek[el]
Λατρεύει τις αυτοσχέδιες βόμβες και τον ακρωτηριασμό Αμερικανών στρατιωτών.
English[en]
He's a big fan of IEDs and mutilating American soldiers.
Spanish[es]
Es un gran fanático de las bombas caseras y de mutilar soldados americanos.
French[fr]
Il adore poser des bombes et mutiler des soldats américains.
Hebrew[he]
הוא מעריץ גדול של מטעני חבלה ו השחתת חיילים אמריקאים.
Croatian[hr]
Veliki obožavatelj mina i sakaćenja američkih vojnika.
Indonesian[id]
Dia adalah penggemar besar dari IED dan memutilasi tentara Amerika.
Italian[it]
E'un amante degli esplosivi artigianali e della mutilazione di soldati americani.
Norwegian[nb]
Han er fan av veibomber og å lemleste amerikanske soldater.
Dutch[nl]
Hij is een grote fan van bermbommen en het verminken van Amerikaanse soldaten.
Portuguese[pt]
É um grande fã de explosivos, e de mutilar soldados americanos.
Romanian[ro]
El adoră să pună bombe şi să mutileze soldaţi americani.
Russian[ru]
Он любит использовать взрывчатку и калечить американских солдат.
Serbian[sr]
Veliki je ljubitelj improvizovanih eksplozivnih uređaja i sakaćenja amerilkih vojnika.
Turkish[tr]
Patlayıcılara ve Amerikan askerlerini sakat bırakmaya meraklıdır.