Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Scientific and technical co-operation with the OECD (e.g. IUCLID) and peer agencies (Australia, Canada, Japan and USA) and technical support to the Commission’s international work (e.g. UN GHS).
Spanish[es]
Cooperación científica y técnica con la OCEDE (por ejemplo, respecto de la herramienta IUCLID) y agencias homólogas (Australia, Canadá, Japón y Estados Unidos) y apoyo técnico al trabajo internacional desarrollado por la Comisión (por ejemplo, GHS de las Naciones Unidas).
Estonian[et]
Teaduslik ja tehniline koostöö OECD-ga (nt rahvusvahelise unifitseeritud kemikaaliteabe andmebaasi teemal) ja riiklike asutustega (Austraalia, Kanada, Jaapan ja Ameerika Ühendriigid) ning tehniline tugi komisjoni rahvusvahelisele tegevusele (nt seoses ÜRO kemikaalide klassifitseerimise ja märgistamise globaalse harmoneeritud süsteemiga).
French[fr]
Coopération scientifique et technique avec l’OCDE (par exemple dans le cas de l’outil IUCLID), ainsi qu’avec des agences homologues (Australie, Canada, Japon et États-Unis), et soutien technique apporté dans le cadre des travaux internationaux de la Commission (par exemple dans le cas du GHS des Nations unies).
Italian[it]
Cooperazione scientifica e tecnica con l’OCSE (IUCLID) e con le agenzie che si occupano degli stessi temi in Australia, Canada, Giappone e USA; supporto tecnico alle attività internazionali della Commissione (ad esempio, UN GHS).
Lithuanian[lt]
Mokslinis ir techninis bendradarbiavimas su EBPO (pvz., IUCLID) ir to paties pobūdžio agentūromis (Australijoje, Kanadoje, Japonijoje ir JAV) ir techninė parama Komisijos tarptautiniam darbui (pvz., UN GHS).
Portuguese[pt]
Cooperação científica e técnica com a OCDE (por exemplo, IUCLID) e agências homólogas (Austrália, Canadá, Japão e Estados Unidos) e apoio técnico ao trabalho internacional da Comissão (por exemplo, GHS NU).
Romanian[ro]
cooperare științifică și tehnică cu OCDE (de exemplu, IUCLID) și cu agenții omoloage (din Australia, Canada, Japonia și SUA), precum și suport tehnic oferit pentru activitatea internațională a Comisiei [de exemplu, UN GHS (Sistemul armonizat global al Organizației Națiunilor Unite)].