Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Leadership, policymaking or advisory role in external entities (e.g. a governmental or other political role, corporate or for-profit board, not-for-profit board, advisory committee, etc.)
Spanish[es]
El desempeño de funciones directivas, normativas o consultivas en entidades externas (por ejemplo, funciones de gobierno u otras funciones políticas, como miembro del directorio de una empresa o de una institución con fines de lucro, de una institución sin fines de lucro, un comité consultivo, etc.)
French[fr]
Exercice de la qualité de dirigeant, de décideur ou de conseiller dans toute entité extérieure (gouvernement ou entité politique, membre du conseil d’administration de toute entreprise commerciale ou à but lucratif, membre du conseil d’administration de toute entreprise à but non lucratif, comité consultatif, etc.)
Russian[ru]
выполнение функции руководителя, стратега или консультанта во внешних структурах (например, в правительственном или ином политическом органе, совете директоров корпорации или коммерческой структуры, совете директоров некоммерческой структуры, консультативном комитете и т.д.)