Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Много малко нападения са били успешно осъществени нощно време.
Czech[cs]
V noční době bylo jen velmi málo útoků zdařilých.
Danish[da]
Der har kun fundet ganske få fuldbyrdede overfald sted om natten.
German[de]
Nächtliche Angriffe waren bislang nur äußerst selten erfolgreich.
Greek[el]
Έχουν σημειωθεί ελάχιστες επιτυχείς επιθέσεις τη νύκτα.
English[en]
Very few successful attacks have occurred at night.
Spanish[es]
De noche se han producido muy pocos ataques con éxito.
Estonian[et]
Öistest rünnakutest on õnnestunud väga vähesed.
Hungarian[hu]
Nagyon kevés sikeres támadásra került sor eddig éjszaka.
Italian[it]
Pochissimi attacchi condotti di notte hanno avuto esito positivo.
Lithuanian[lt]
Labai mažai antpuolių pavyko naktį.
Latvian[lv]
Jo ir maz uzbrukumu, kuri pirātiem izdevušies nakts laikā.
Maltese[mt]
Ftit saru attakki bil-lejl li rnexxew.
Dutch[nl]
Slechts heel weinig aanvallen zijn succesvol bij nacht.
Polish[pl]
Bardzo niewiele ataków pirackich doszło do skutku nocą.
Portuguese[pt]
Poucos ataques efectuados de noite tiveram êxito.
Slovak[sk]
V noci došlo k veľmi málo úspešným útokom.
Slovenian[sl]
Ponoči je bilo zelo malo uspešnih napadov.
Swedish[sv]
Mycket få överfall har genomförts nattetid.