Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В Господното предисловие на Учение и Завети са дадени няколко важни принципа.
Bislama[bi]
Long fas toktok blong Lod insaed long Doktrin mo Ol Kavenan, Hem i tijim plante impoten prinsipol.
Cebuano[ceb]
Sa pasiuna sa Ginoo sa Doktrina ug mga Pakigsaad, daghang importante nga mga baruganan ang gitudlo.
Czech[cs]
Pánova předmluva k Nauce a smlouvám nás učí řadě důležitých zásad.
Danish[da]
I forordet til Lære og Pagter belærer Herren os om en række meget vigtige principper.
German[de]
Im Geleitwort des Herrn zum Buch Lehre und Bündnisse wird eine Reihe wichtiger Grundsätze aufgezeigt.
Greek[el]
Στον πρόλογο του Κυρίου στο Διδαχή και Διαθήκες, διδάχθηκε ένας αριθμός πολύ σημαντικών αρχών.
English[en]
In the Lord’s preface to the Doctrine and Covenants, a number of very important principles are taught.
Spanish[es]
En la introducción que el Señor hace al libro de Doctrina y Convenios, se enseñan varios principios muy importantes.
Estonian[et]
Õpetuse ja Lepingute eessõnas õpetab Issand mitut väga tähtsat põhimõtet.
French[fr]
Dans la préface du Seigneur aux Doctrine et Alliances, plusieurs principes très importants sont enseignés.
Gilbertese[gil]
N ana kabwarabwara te Uea n Doctrine ao Covenants, a reiakinaki reirei tabeua ake a rang ni bongana.
Fiji Hindi[hif]
Prabhu ke prastaaona Doctrine aur Covenants mein, bahot hi zaroori siddhaanton ko sikhlaya gaya hai.
Hmong[hmn]
Nyob hauv tus Tswv zaj lus ua ntej phau Lus Qhuab Qhia thiab Kev Khi Lus, Nws qhia ob peb lub ntsiab cai tseem ceeb.
Croatian[hr]
U Gospodinovom uvodu u Nauku i savezima, podučava se nekoliko važnih načela.
Hungarian[hu]
Az Úr előszavában a Tan és a szövetségek könyvéhez számos fontos tantétel hangzik el.
Indonesian[id]
Dalam prakata Tuhan untuk Ajaran dan Perjanjian, sejumlah asas yang sangat penting diajarkan.
Italian[it]
Nella prefazione del Signore a Dottrina e Alleanze, viene insegnato un certo numero di principi molto importanti.
Japanese[ja]
教義と聖約に向けた主のはしがきの中で,数多くの非常に重要な原則が教えられています。
Korean[ko]
교리와 성약 서문에서 주님께서는 몇 가지 아주 중요한 원리를 가르치셨습니다.
Kosraean[kos]
Ke ikacslah luhn Leum nuh ke Doctrine and Covenants, ip yohk srihpac ekahsr lutiyuck.
Lao[lo]
ໃນຄໍາ ແນະນໍາ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າຕໍ່ Doctrine and Covenants, ຫລັກ ທໍາ ທີ່ ສໍາຄັນ ຫລາຍ ຢ່າງ ໄດ້ ຖືກ ສອນ.
Lithuanian[lt]
Viešpaties Doktrinai ir Sandoroms duotoje pratarmėje mokoma kelių itin svarbių principų.
Latvian[lv]
Tā Kunga ievadā Mācībai un Derībām tiek mācīti vairāki ļoti svarīgi principi.
Marshallese[mh]
Ilo kōmeļeļe eo an Irooj kōn Doctrine and Covenants, jet pedped ko relukkuun in aorōk kar kwaļo̧ki.
Mongolian[mn]
Сургаал ба Гэрээнд, Их Эзэний өгсөн удиртгалд нэлээд хэдэн чухал зарчмууд заагдсан байдаг.
Norwegian[nb]
I Herrens forord til Lære og pakter, lærer vi en rekke svært viktige prinsipper.
Dutch[nl]
In het voorwoord van de Heer voor de Leer en Verbonden wordt in enkele erg belangrijke beginselen onderwezen.
Polish[pl]
Z przedmowy, którą Pan dał do Nauk i Przymierzy, uczymy się wielu bardzo ważnych zasad.
Pohnpeian[pon]
Nan sapwellimen Kauno kapehsehpen Doctrine and Covenants, tepin padahk kesempwal kei sansal.
Portuguese[pt]
No prefácio de Doutrina e Convênios, que foi revelado pelo Senhor, são ensinados vários princípios importantes.
Romanian[ro]
În prefaţa cărţii Doctrină şi legăminte, Domnul predă câteva principii importante.
Russian[ru]
Господь в Учении и Заветах обучает нас многим важным принципам.
Swedish[sv]
I Herrens förord till Läran och förbunden lärs ett antal mycket viktiga principer ut.
Tagalog[tl]
Sa pambungad ng Panginoon sa Doktrina at mga Tipan, ilang napakahahalagang alituntunin ang itinuturo.
Tongan[to]
ʻI he talateu ʻa e ʻEikí ʻi he Tokāteline mo e Ngaahi Fuakavá, ʻoku akoʻi mai ai ha ngaahi tefitoʻi moʻoni mahuʻinga ʻaupito.
Vietnamese[vi]
Trong lời giới thiệu của Chúa về sách Giáo Lý và Giao Ước, một vài nguyên tắc rất quan trọng đã được giảng dạy.