Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقال إن اللجنة الاستشارية استفادت من تعليقات المجلس عند نظرها في تقارير الأداء والميزانيات الخاصة بعمليات حفظ السلام وإن الإشارات إلى استنتاجات المجلس ترد في تقارير اللجنة الاستشارية المتعلقة بكل عملية من عمليات حفظ السلام
English[en]
The Board's comments assisted the Advisory Committee in its consideration of the performance reports and budgets of the peacekeeping operations, and references to the Board's findings would be found throughout the Advisory Committee's reports on individual peacekeeping operations
Spanish[es]
Las observaciones formuladas por la Junta sirven de base a la Comisión Consultiva en su examen de los informes de ejecución y los presupuestos de las operaciones de mantenimiento de la paz; los informes de la Comisión Consultiva sobre cada una de las operaciones de mantenimiento de la paz incluyen referencias a las conclusiones de la Junta
French[fr]
Les commentaires du Comité sont utiles au Comité consultatif lors de l'examen des rapports d'évaluation et des budgets des opérations de maintien de la paix, et l'on trouvera des références aux conclusions du Comité tout au long des rapports établis par le Comité consultatif sur les différentes opérations de maintien de la paix
Russian[ru]
Замечания Комиссии служат Консультативному комитету подспорьем при рассмотрении бюджетов миротворческих операций и отчетов об их исполнении, и ссылки на выводы Комиссии встречаются по всем докладам Консультативного комитета об отдельных миротворческих операциях
Chinese[zh]
审计委员会的意见有助于咨询委员会对执行情况报告和维持和平行动预算的审议。 咨询委员会对各维持和平行动分别提出的报告中,通篇可见提及审计委员会审计结果的内容。