Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم تريد أن تستثمر ذلك ؟
Bulgarian[bg]
За какъв срок ще направите влог?
Czech[cs]
Na jak dlouho to chcete uložit?
Greek[el]
Πόσο καιρό θέλετε να τα κλέισετε;
English[en]
How long do you want to invest it?
Spanish[es]
¿A qué plazo quieren invertir?
Estonian[et]
Kui pika aja peale te soovite tehingu teha?
French[fr]
Un placement sur...
Hebrew[he]
כמה זמן אתם רוצים להשקיע בזה?
Croatian[hr]
Na koliko želite da uložite?
Hungarian[hu]
Meddig akar befektetni?
Italian[it]
Avete deciso la durata dell'investimento?
Dutch[nl]
Hoelang wil je het investeren?
Polish[pl]
Na jak długo zamierza Pan zainwestować?
Portuguese[pt]
Quanto tempo você quer investir?
Romanian[ro]
Pentru cât timp vreþi sã investiþi?
Russian[ru]
На сколько времени вы хотите сделать вклад?
Slovenian[sl]
Koliko časa boste vlagali?
Serbian[sr]
Na koliko želite da uložite?