Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Lok Me Poyo Wic Pi Gure Madit Me Distrik Me 2012
Afrikaans[af]
Herinneringe vir die Streekbyeenkoms Vir 2012
Amharic[am]
የ2012 የአውራጃ ስብሰባ ማሳሰቢያዎች
Azerbaijani[az]
2012-Ci İlin Vilayət Konqresi İlə Bağlı Xatırlatmalar
Central Bikol[bcl]
Mga Pagirumdom sa Pandistritong Kombension Para sa 2012
Bulgarian[bg]
Напомняния относно Областния конгрес за 2012 г.
Bislama[bi]
Ol Samting Blong Tingbaot
Bangla[bn]
২০১২ সালের জেলা সম্মেলন সম্বন্ধে মনে রাখার মতো বিষয়গুলো
Catalan[ca]
Punts a recordar per al congrés de districte de 2012
Garifuna[cab]
Le Lunbei Gabaroun Wamani Lubá Adamurini Distritu Irumu 2012
Cebuano[ceb]
Mga Pahinumdom Sa 2012 Distritong Kombensiyon
Chuukese[chk]
Kapasen Ächechchem Fän Iten Ewe 2012 Mwichelap Lon Summer
Hakha Chin[cnh]
2012 Pengkomh Civui Ralrinpeknak
Seselwa Creole French[crs]
Bann rapel pour Lasanble Distrik 2012
Czech[cs]
Připomínky k oblastnímu sjezdu
Chuvash[cv]
2012 Ҫулхи область конгресӗпе ҫыхӑннӑ аса илтерӳсем
Welsh[cy]
Y Gynhadledd Ranbarth 2012—Pwyntiau I’w Cofio
Danish[da]
Huskeliste til områdestævnet i 2012
German[de]
Hinweise zum Bezirkskongress 2012
Dehu[dhv]
Itre Nyine Amekunë Së Göi Kovasio Ne Distrik 2012
Efik[efi]
Se Ẹtide Owo Ẹban̄a Mbono District Eke 2012
Greek[el]
ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ 2012
English[en]
2012 District Convention Reminders
Spanish[es]
Recordatorios para la asamblea de distrito de 2012
Estonian[et]
2012. aasta piirkonnakonvendi meelespea
Persian[fa]
یادآوریهایی در مورد کنگرهٔ ناحیهای ۲۰۱۲
Finnish[fi]
Muistutuksia vuoden 2012 piirikonventtia varten
Faroese[fo]
minnislepi Til Umdømisstevnuna 2012
French[fr]
Assemblée de district 2012 — Aide-mémoire
Guarani[gn]
Marandukuéra Aty Guasu tres diagua 2012-pe g̃uarã
Gujarati[gu]
૨૦૧૨ના સંમેલન માટેના સૂચનો
Wayuu[guc]
Sotuinjatü waaʼin süpüla tü outkajawaa miyoʼu apünüinkat kaʼi, 2012
Ngäbere[gym]
Kukwe Ngwanta Törö Gätä Kri Köbömä Kä 2012 Kräke
Hausa[ha]
Tunasarwa Game Da Taron Gunduma Na Shekara Ta 2012
Hebrew[he]
תזכורות לכינוס המחוזי 2012
Hindi[hi]
2012 के ज़िला अधिवेशन के लिए याद रखनेवाली बातें
Hiligaynon[hil]
Mga Pahanumdom Para Sa 2012 Distrito nga Kombension
Hmong[hmn]
Nco Ntsoov Tej No Rau Lub Rooj Sib Txoos Loj 2012
Croatian[hr]
Podsjetnici za oblasni kongres
Haitian[ht]
Rapèl pou kongrè distri 2012 la
Hungarian[hu]
2012-es kerületkongresszusi emlékeztetők
Armenian[hy]
Հիշեցումներ 2012թ. մարզային համաժողովի վերաբերյալ
Herero[hz]
Omazemburukisiro Ohunga Nomaworonganeno Wotukondwa Wo-2012
Indonesian[id]
Pengingat untuk Kebaktian Distrik 2012
Igbo[ig]
Ihe Ndị A ga-eburu N’uche Banyere Mgbakọ Distrikti Nke Afọ 2012
Iloko[ilo]
Dagiti Palagip Mainaig iti 2012 Kombension Distrito
Icelandic[is]
Til Minnis Vegna Umdæmismótsins 2012
Isoko[iso]
Ekareghẹhọ Okokohọ Ubrotọ 2012
Italian[it]
Promemoria per l’assemblea di distretto del 2012
Japanese[ja]
2012 地域大会に関するお知らせ
Georgian[ka]
შეხსენებები 2012 წლის საოლქო კონგრესთან დაკავშირებით
Kamba[kam]
Maũndũ ma Kũlilikana ma Ũmbano wa Kĩvalo wa 2012
Kongo[kg]
Bangibusa ya Lukutakanu ya Distrike 2012
Kuanyama[kj]
Omadimbulukifo E Na Sha Noshoongalele Shoshitukulwa Sho 2012
Kazakh[kk]
2012 Жылғы облыстық конгреске қатысты ескертулер
Kalaallisut[kl]
2012-Imi Ataatsimeersuarnissamut Eqqaasitsissutit
Kimbundu[kmb]
Itendelesu Phala o Kiônge Kia Dikota Kia 2012
Kannada[kn]
2012ರ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಧಿವೇಶನ ಮರುಜ್ಞಾಪನಗಳು
Korean[ko]
2012 지역 대회 유의 사항
Konzo[koo]
Eriyibukya Ebihambire Okw’olhuhindano Lhwe Disitrikiti Olhwa 2012
Kwangali[kwn]
Madiworokeso Gosigongi Somazuva Gatatu 2012
San Salvador Kongo[kwy]
Nkanikinu mia Lukutakanu lwa Mvivu lwa 2012
Ganda[lg]
Okujjukizibwa Okukwata Ku Lukuŋŋaana Lwa Disitulikiti Olwa 2012
Lingala[ln]
Makambo oyo tosengeli kobosana te mpo na liyangani ya Etúká 2012
Lithuanian[lt]
Priminimai dėl 2012-ųjų srities kongreso
Luba-Katanga[lu]
Bivulujo Bitala Kitango Kya Distrike 2012
Luba-Lulua[lua]
Malu a kuvuluka bua mpungilu wa distrike wa 2012
Luo[luo]
Weche Miparonwa Kuom Chokruog-Distrikt ma 2012
Lushai[lus]
Kum 2012 District Inkhawmpui Hriattirnate
Latvian[lv]
Atgādinājumi par 2012. gada apgabala kongresu
Huautla Mazatec[mau]
Én Xi Sʼejintokoán Tʼatsʼe Je Kjoajtíntse Xi Jan Nichxin Sʼe̱jna Nó 2012
Coatlán Mixe[mco]
¿Tijaty Mbäät Njamyajtsëm Mä Tyunäˈänyëtyë Tuˈukmujkënë Tëgëk Xëëbë 2012?
Morisyen[mfe]
Bann rappel pou l’assemblée district 2012
Malagasy[mg]
Fampahatsiahivana Momba ny Fivoriambe 2012
Marshallese[mh]
Naan In Kakeememej Ko Kõn Kweilo̦k Eo El̦ap An 2012
Mískito[miq]
2012 Aidrubanka kau tara dukiara kupia kraukanka nani
Macedonian[mk]
Потсетувања за обласниот конгрес во 2012
Malayalam[ml]
ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കൺവെൻഷൻ ഓർമിപ്പിക്കലുകൾ
Marathi[mr]
२०१२ च्या प्रांतीय अधिवेशनासाठी लक्षात ठेवायच्या सूचना
Malay[ms]
Peringatan Untuk Konvensyen Distrik 2012
Maltese[mt]
Tfakkiriet Għall- konvenzjoni Distrettwali 2012
Burmese[my]
၂၀၁၂ ခရိုင်စည်းဝေးကြီး သတိပေးချက်များ
Norwegian[nb]
PÅMINNELSER ANGÅENDE OMRÅDESTEVNET I 2012
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Tein Techelnamiktiaj Keman Tiyaskej Ueyi Nechikol Tein Uejkaua Eyi Tonal Xiuit 2012
Nepali[ne]
जिल्ला अधिवेशन २०१२ का बेला ध्यान दिनुपर्ने कुराहरू
Ndonga[ng]
Omadhimbulukitho goshigongi shoshitopolwa sho 2012
Niuean[niu]
Tau Fakamanatu He 2012/13 Fonoaga He Faahimotu
Dutch[nl]
Geheugensteuntjes voor het districtscongres van 2012
South Ndebele[nr]
Iinkhumbuzo Zomhlangano Wesigodi Ka-2012
Northern Sotho[nso]
Dikgopotšo tša Kopano ya Selete ya 2012
Nyanja[ny]
Zofunika Kukumbukira pa Msonkhano Wachigawo
Nyaneka[nyk]
Omahinageleso Otyonge Tyononthiki Ononthatu Tyo 2012
Nyankole[nyn]
Eby’okweijutsya Eby’oruteerane Orw’ebiro Bishatu Orwa 2012
Oromo[om]
Yaadachiisawwan Walgaʼii Kooyaa 2012
Ossetic[os]
2012 азы облӕстон конгрессы фӕдыл зӕрдылдаринӕгтӕ
Panjabi[pa]
2012 ਸੰਮੇਲਨ ਸੰਬੰਧੀ ਕੁਝ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ
Pangasinan[pag]
Saray Panonot Ed 2012 A distriton Kombension
Papiamento[pap]
Rekordatorionan Pa Kongreso Di Distrito 2012
Palauan[pau]
Uleklatk Er A District Convention Er A 2012
Pijin[pis]
Olketa Reminder for 2012 Distrik Convention
Polish[pl]
Przypomnienia dotyczące kongresów w 2012 roku
Pohnpeian[pon]
Mehn Kataman Kan Ong Mihting Tohrohr En Pahr 2012
Portuguese[pt]
Lembretes para o Congresso de Distrito de 2012
Quechua[qu]
2012 wata jatun asamblëapaq yarpätsikïkuna
Ayacucho Quechua[quy]
2012 watapi kimsa punchaw asambleapaq yuyarichiykuna
Cusco Quechua[quz]
2012 watapi hatun huñunakuypaq yuyarichiykuna
Rundi[rn]
Ivyibukijwe Ku Vyerekeye Ihwaniro Ry’intara Ryo Mu 2012
Ruund[rnd]
Yivurikish Ya Chitentam Cha Distrikt Cha 2012
Romanian[ro]
Nu Uitaţi!
Russian[ru]
Напоминания, связанные с областным конгрессом 2012 года
Kinyarwanda[rw]
Ibyibutswa ku bihereranye n’ikoraniro ry’intara ryo mu mwaka wa 2012
Sena[seh]
Pikumbuso Pya Nsonkhano Wa Gawo Wa 2012
Sinhala[si]
වර්ෂ 2012 දිස්ත්රික් සමුළු සිහිගැන්වීම්
Sidamo[sid]
2012nnihu Awuraajju Gambooshshi Qaagiishsha
Slovak[sk]
Pripomienky k oblastnému zjazdu 2012
Slovenian[sl]
Glede območnega zborovanja 2012 ne pozabi
Samoan[sm]
Mea E Faamanatu Mo Le Tauaofiaga Itumalo 2012
Shona[sn]
Zviyeuchidzo Zvegungano Reruwa Ra2012
Albanian[sq]
Përkujtues për Kongresin Krahinor të vitit 2012
Serbian[sr]
Podsetnici za oblasni kongres za 2012.
Sranan Tongo[srn]
Sani di wi musu hori na prakseri gi a distrikt kongres fu 2012
Swati[ss]
Tikhumbuto Temhlangano Wesigodzi Wa-2012
Southern Sotho[st]
Likhopotso Tsa Kopano ea Setereke ea 2012
Swedish[sv]
Påminnelser Inför Områdessammankomsten 2012
Swahili[sw]
Vikumbusho vya Kusanyiko la Wilaya —2012
Congo Swahili[swc]
Mukusanyiko wa Wilaya 2012—Mambo ya Kukumbuka
Tamil[ta]
2012 மாவட்ட மாநாட்டு நினைப்பூட்டுதல்கள்
Tetun Dili[tdt]
Informasaun Kona-ba Reuniaun Boot Ba Loron Tolu Ba 2012
Telugu[te]
2012 జిల్లా సమావేశ జ్ఞాపికలు
Tajik[tg]
ЁДРАСКУНИҲО ОИДИ АНҶУМАНИ ВИЛОЯТИИ СОЛИ 2012
Thai[th]
ข้อ เตือน ใจ การ ประชุม ภาค ปี 2012
Tigrinya[ti]
መዘኻኸሪታት ኣኼባ ኣውራጃ 2012
Turkmen[tk]
2012-nji ýylyň welaýat kongresi barada ýatlatmalar
Tagalog[tl]
Mga Paalaala sa 2012 na Pandistritong Kombensiyon
Tetela[tll]
Waohwelo wendana la losanganya la distrikɛ la lo 2012
Tswana[tn]
Dikgakololo Tsa Kopano ya Kgaolo ya 2012
Tongan[to]
Fakamanatu Ki he Fakataha-lahi Fakavahe 2012
Tonga (Nyasa)[tog]
Vakukhumbika Kukumbuka pa Unganu Wachigaŵa
Papantla Totonac[top]
Kililakapastakatkan Xlakata Tamakxtumit Xa’akgtutu Kilhtamaku Kata 2012
Turkish[tr]
2012 Yılı Bölge İbadetiyle İlgili Hatırlatmalar
Tsonga[ts]
Switsundzuxo Swa Ntsombano Wa Muganga Wa 2012
Tatar[tt]
2012 елның өлкә конгрессы белән бәйле искә төшерүләр
Tumbuka[tum]
Ivyo Tikwenera Kukumbuka pa Ungano wa Cigaŵa
Tahitian[ty]
Haamana‘oraa no te tairururaa mataeinaa 2012
Tzotzil[tzo]
Mantaletik sventa li mukʼta tsobajel ta oxib kʼakʼal ta 2012
Ukrainian[uk]
Нагадування щодо обласного конгресу у 2012 році
Umbundu[umb]
Olonumbi Viohongele Yofeka Yunyamo wo 2012
Urdu[ur]
سن ۲۰۱۲ء کے صوبائی اجتماع کے لئے یاددہانیاں
Venda[ve]
Khumbudzo Dza Buthano Ḽa Tshiṱiriki Ḽa 2012
Vietnamese[vi]
Những nhắc nhở về Hội nghị Địa hạt năm 2012
Makhuwa[vmw]
Soowupuxerya Sa Konkresu A Edistritu 2012
Wolaytta[wal]
2012 Awuraajjaa Shiiquwaa Hassayissuwaa
Waray (Philippines)[war]
Mga Pahinumdom Para ha 2012 Distrito nga Kombensyon
Wallisian[wls]
Te ʼu Fakamanatu ʼo ʼUhiga Mo Te Fakatahi Fakatisitilike ʼo Te Taʼu 2012
Xhosa[xh]
Izikhumbuzo Zendibano Yesithili Yowama-2012
Yapese[yap]
Boch Ban’en Ni Yibe Puguran Ni Fan Ko District Convention Ko 2012
Yoruba[yo]
Àwọn Ohun Tó Yẹ Ká Fi Sọ́kàn Nípa Àpéjọ Àgbègbè Ọdún 2012
Yucateco[yua]
Kʼaʼajsajiloʼob Utiaʼal Le asamblea Tiʼ Distrito Tiʼ 2012
Isthmus Zapotec[zai]
Cani naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu ante gápanu guendaridagulisaa de chonna gubidxa stiʼ iza 2012
Chinese[zh]
2012年特别大会备忘
Zande[zne]
Atingidapai Tipa Gu Bakere Dunguratise Nga ga 2012
Zulu[zu]
Esikukhunjuzwa Ngomhlangano Wesigodi Ka-2012