Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنها كذبة جميلة ، اليس كذلك?
Bulgarian[bg]
Но е една чудесна лъжа, нали?
Czech[cs]
Ale je to překrásná lež, že?
English[en]
But it's a beautiful lie, isn't it?
Hungarian[hu]
De ez egy szép hazugság, nem igaz?
Polish[pl]
Ale to jest piękne kłamstwo, nieprawdaż?
Portuguese[pt]
Mas é uma bela mentira, não é?
Romanian[ro]
Însă-i o minciună frumoasă, nu?
Albanian[sq]
Por kjo eshte nje genjeshter e bukur apo jo?
Swedish[sv]
Det är en vacker lögn, eller hur?