Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخبرنا عن الجزائر بدلا من ذلك
Bosnian[bs]
Što nam malo ne pričate o Alžiru?
Danish[da]
Fortæl os i stedet for om Algeriet.
Greek[el]
Πείτε μας καλύτερα για την Αλγερία.
English[en]
Tell us about Algeria instead.
Spanish[es]
Cuéntenos sobre Algeria.
Basque[eu]
Hitz egiguzu Aljeriari buruz.
French[fr]
Parlez-nous de l'Algérie à la place?
Croatian[hr]
Što nam malo ne pričate o Alžiru?
Hungarian[hu]
Meséljen nekünk Algériáról.
Italian[it]
Ci parla dell'Algeria, invece?
Dutch[nl]
Vertel ons in plaats daarvan over Algerije.
Portuguese[pt]
Conte mais da Argélia então.
Romanian[ro]
Spuneţi-ne despre Algeria mai bine.
Serbian[sr]
Što nam malo ne pričate o Alžiru?
Turkish[tr]
İngilizce yerine Cezayir'i anlatsanıza bize.