Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استمع الفريق العامل إلى عرض لمجموعة أدوات عبر شبكة الإنترنت لتحسين التفاعلات مع منظمات المجتمع المدني وتحسين آليات تناول احتياجات المنظمات غير الحكومية ذات مركز.
English[en]
The working group listened to a presentation on an Internet-based tool kit for improving interactions with civil society organizations and improving mechanisms to address the needs of non-governmental organizations with status.
Spanish[es]
El grupo de trabajo escuchó una exposición sobre un conjunto de instrumentos que a través de la Internet permitirían mejorar el contacto con las organizaciones de la sociedad civil y los métodos para atender las necesidades de las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas.
French[fr]
Le groupe de travail a entendu un exposé concernant un ensemble d’outils Internet qui permettrait d’améliorer les échanges avec les organisations de la société civile, ainsi que les dispositifs visant à répondre aux besoins des ONG dotées du statut consultatif.
Russian[ru]
Рабочая группа заслушала презентацию о пакете программного обеспечения, предназначенном для повышения уровня взаимодействия с организациями гражданского общества через Интернет и совершенствования механизмов удовлетворения потребностей неправительственных организаций, обладающих статусом.
Chinese[zh]
工作组听取了关于一套因特网上工具系列的介绍,该系列的目的是改进与民间社会组织的交流,并改进解决具有咨商地位非政府组织需要的机制。