Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kočka zavřená v ocelové krabici s nádobou s kyanidem.
German[de]
Eine Katze wurde mit einer Flasche Zyanid in eine Stahlkammer gesperrt.
Greek[el]
Μια γάτα είναι μέσα σε ένα σφραγισμένο κουτί με ένα φιαλίδιο με κυάνιο.
English[en]
A cat is locked in a steel chamber with a bottle of cyanide.
Spanish[es]
Un gato encerrado en una caja de acero con una botella de cianuro.
Finnish[fi]
Kissa on teräskammiossa syanidipullon kanssa.
French[fr]
Un chat est enfermé dans une chambre forte avec une bouteille de cyanure.
Hebrew[he]
סגרו חתול בקופסה של פלדה עם בקבוק של ציאניד.
Croatian[hr]
Mačka je zaključana u čeličnoj komori sa bocom cijanida.
Hungarian[hu]
Egy macska egy acéldobozba van zárva egy üveg cianiddal.
Italian[it]
Un gatto e'chiuso in una scatola d'acciaio con una fiala di cianuro.
Dutch[nl]
Een kat wordt opgesloten in een stalen kamer met een fles van cyanide.
Polish[pl]
Kot jest zamknięty w stalowej komorze z butelką cyjanku.
Portuguese[pt]
Um gato foi colocado numa câmara de aço com uma garrafa de cianeto.
Romanian[ro]
O pisică e încuiată într-o cameră de oţel cu o sticlă de cianură.
Russian[ru]
Кот заперт в стальной камере с колбой синильной кислоты.
Serbian[sr]
Mačka je zaključana u čeličnoj komori sa bocom cijanida.
Swedish[sv]
En katt placeras i en låda med en flaska cyanid.
Turkish[tr]
Bir kedi, çelikten bir odada, bir şişe siyanürle birlikte kilitleniyor.